「愛情表現」は韓国語で「애정 표현」という。
|
![]() |
・ | 남편은 애정 표현에 야박하다. |
夫は愛情表現に世知辛い。 | |
・ | 그의 애정 표현은 때로 과하다. |
彼の愛情表現は時に過度だ。 | |
・ | 남자 친구의 애정 표현이 맘에 안 든다. |
彼氏の愛情表現が気に入らない。 |
거북스럽다(苦手だ) > |
과대망상(誇大妄想) > |
사행심(射幸心) > |
울적하다(寂しくて憂鬱だ) > |
감명하다(感銘する) > |
심기가 불편하다(ご機嫌がよくない) > |
격하다(激しい) > |
몸서리나다(身震いする) > |
욕구(欲求) > |
찡하다(じいんとする) > |
공감(共感) > |
기분이 째지다(気持ちがとてもいい) > |
행복하다(幸せだ) > |
긴장되다(緊張する) > |
고민거리(悩みの種) > |
감동(感動) > |
중압감(重圧感) > |
뿔나다(怒る) > |
기대하다(期待する) > |
감성적(感性的) > |
자괴감(自壊感) > |
눈꼴시다(目に余る) > |
권태(倦怠) > |
고민하다(悩む) > |
즐거워하다(喜ぶ) > |
데면데면하다(よそよそしい (余所余.. > |
푸념(愚痴) > |
비관하다(悲観に思う) > |
자존심(プライド) > |
울화통이 터지다(怒りが爆発する) > |