|
「愛情表現」は韓国語で「애정 표현」という。
|
 |
|
：애정 표현、ae-jŏng-pyo-hyŏn、エジョンピョヒョン
：愛情表現
|
「愛情表現」は韓国語で「애정 표현」という。
|
| ・ | 남편은 애정 표현에 야박하다. |
| 夫は愛情表現に世知辛い。 | |
| ・ | 그의 애정 표현은 때로 과하다. |
| 彼の愛情表現は時に過度だ。 | |
| ・ | 남자 친구의 애정 표현이 맘에 안 든다. |
| 彼氏の愛情表現が気に入らない。 |
| 울고불고하다（泣きわめく） > |
| 상심（傷心） > |
| 상상（想像） > |
| 수치스럽다（恥ずかしい） > |
| 절규（絶叫） > |
| 난감하다（困り果てる） > |
| 심심하다（退屈だ） > |
| 불미스럽다（かんばしくない） > |
| 공감대（共通の意識） > |
| 쓴웃음（苦笑い） > |
| 동정（同情） > |
| 감상（感傷） > |
| 몸서리나다（身震いする） > |
| 운치（風情） > |
| 복수심（復讐心） > |
| 짜증（嫌気） > |
| 감명하다（感銘する） > |
| 실소（失笑） > |
| 자부심（プライド） > |
| 공허하다（空虚だ） > |
| 절규하다（絶叫する） > |
| 마음(을) 먹다（決心する） > |
| 기분이 들뜨다（気持ちが浮つく） > |
| 굴욕감（屈辱感） > |
| 비위에 거슬리다（気に障る） > |
| 애잔하다（可憐である） > |
| 호감도（好感度） > |
| 대성통곡（号泣） > |
| 실망（失望） > |
| 권태롭다（うんざりする） > |