|
「気分屋」は韓国語で「기분파」という。
|
 |
|
：기분파、ki-bun-pa、キブンパ
：気分派
|
「気分屋」は韓国語で「기분파」という。
|
| ・ | 그는 기분파구나. |
| 彼は気分屋だよね。 | |
| ・ | 기분파란 그때 기분에 따라 언행이 달라지기 쉬운 사람입니다. |
| 気分屋とは、その時々の気分によって言動が変わりやすい人です。 | |
| ・ | 그는 기분파라서 갑자기 기분이 나빠지기도 했대. |
| 彼は気分屋で急に機嫌が悪くなることもあったらしい。 | |
| ・ | 그의 나쁜 점은 어쨌든 기분파인 게 아닐까? |
| 彼の悪いところは、とにかく気分屋であるところかな。 | |
| ・ | 그 날에 따라 기분이 쉽게 바뀐다면 당신은 분명 기분파일 거예요! |
| その日でコロコロ気分が変わるなら、あなたはきっと気分屋です！ | |
| ・ | 영수는 평소 자기 멋대로 행동하는 기분파예요. |
| ヨンスは日頃、自分勝手に行動する気分屋です。 |
| 잔정（細やかな情） > |
| 속이 부글부글 끓다（心が煮える） > |
| 양심（良心） > |
| 기미（気味） > |
| 무신경（無神經） > |
| 마음이 급하다（気が急ぐ） > |
| 앙심（恨み） > |
| 비관하다（悲観に思う） > |
| 얼굴 표정（顔の表情） > |
| 분노（怒り） > |
| 안도감（安堵感） > |
| 자기애（自己愛） > |
| 불쌍하다（かわいそうだ） > |
| 피곤하다（疲れている） > |
| 기시감（既視感） > |
| 샘내다（妬む (ねたむ)） > |
| 고독하다（孤独だ） > |
| 섬뜩하다（不気味だ） > |
| 번뇌（煩悩） > |
| 열받다（頭にくる） > |
| 본능（本能） > |
| 쾌감（快感） > |
| 화내다（怒る） > |
| 애환（哀歓） > |
| 불쾌감（不快感） > |
| 감탄하다（感心する） > |
| 초조함（いらだち（苛立ち）） > |
| 적의（敵意） > |
| 분（怒り） > |
| 좋아해요（好きです） > |