|
「仲間」は韓国語で「한패」という。直訳すると、針の泥棒が牛の泥棒になる。
|
 |
|
：한패、han-pae、ハンペ
：～牌
|
「仲間」は韓国語で「한패」という。直訳すると、針の泥棒が牛の泥棒になる。
|
| ・ | 깡패와 검사가 한패가 되었다. |
| ヤクザと検事がタッグを組んだ。 |
| 공로（功労） > |
| 열렬팬（熱烈なファン） > |
| 정가（定価） > |
| 전셋집（借家） > |
| 동종（同種） > |
| 독버섯（毒キノコ） > |
| 학술 연구（学術研究） > |
| 일류 대학（一流大学） > |
| 무의미（無意味） > |
| 궁합（相性） > |
| 유류세（ガソリン税） > |
| 댐（ダム） > |
| 밑 손질（下処理） > |
| 남동（南東） > |
| 입가심（口直し） > |
| 공평（公平） > |
| 가사（家事） > |
| 양식（食糧） > |
| 화재 신고（火災の通報） > |
| 한눈（脇目） > |
| 공탁（供託） > |
| 심문（尋問） > |
| 치질（痔） > |
| 과격파（過激派） > |
| 제지（制止） > |
| 정상（正常） > |
| 지갑（財布） > |
| 에틸렌（エチレン） > |
| 설렁탕（ソルロンタン） > |
| 동구밖（村外れ） > |