|
「仲間」は韓国語で「한패」という。直訳すると、針の泥棒が牛の泥棒になる。
|
 |
|
：한패、han-pae、ハンペ
：～牌
|
「仲間」は韓国語で「한패」という。直訳すると、針の泥棒が牛の泥棒になる。
|
| ・ | 깡패와 검사가 한패가 되었다. |
| ヤクザと検事がタッグを組んだ。 |
| 이질감（異質感） > |
| 급매물（急売する物） > |
| 국방비（国防費） > |
| 축농증（蓄膿症） > |
| 콩나물（豆もやし） > |
| 수천만（数千万） > |
| 가시광선（可視光線） > |
| 베이비 부머（団塊世代） > |
| 구급차（救急車） > |
| 품절（品切） > |
| 외계（地球外） > |
| 세대（世代） > |
| 사감（寮長） > |
| 효용성（効用性） > |
| 길모퉁이（道の曲がり角） > |
| 불（火） > |
| 타원형（楕円形） > |
| 오디（桑の実） > |
| 호조（好調） > |
| 먹성（食べっぷり） > |
| 필적（筆跡） > |
| 낙수 효과（お金が回る効果） > |
| 제조업（製造業） > |
| 아삼륙（密接な関係） > |
| 배은망덕（恩知らず） > |
| 직장（直腸） > |
| 주선율（主旋律） > |
| 학창 시절（学生時代） > |
| 제자（弟子） > |
| 구세대（旧世代） > |