「刺激」は韓国語で「자극」という。
|
![]() |
・ | 자극을 주다. |
刺激を与える。 | |
・ | 자극을 받다. |
刺激を受ける。 | |
・ | 자극이 신경에 전달되다. |
刺激が神経に伝達される。 | |
・ | 자극이 있는 것을 피해 주세요. |
刺激物をとらないでください。 | |
・ | 그의 의기양양한 태도에 모두가 자극을 받았다. |
彼の意気揚々とした態度に、みんなが刺激を受けた。 | |
・ | 오감을 자극하는 미술 전시에 다녀왔다. |
五感を刺激するアート展に行ってきた。 | |
・ | 식당가를 걷다 보면 향기가 식욕을 자극해요. |
食堂街を歩いていると、香りが食欲をそそります。 | |
・ | 살무사는 공격적이지 않지만, 자극하면 물릴 수 있다. |
マムシは攻撃的ではないが、刺激すると噛まれることがある。 | |
・ | 고형 카레는 향신료의 향이 풍부해 식욕을 자극합니다. |
カレールーは、スパイスの香りが豊かで食欲をそそります。 | |
・ | 김치전을 먹으면 매콤한 맛이 식욕을 자극합니다. |
キムチチヂミを食べると、ピリ辛な味が食欲をそそります。 | |
・ | 곱창구이는 구울 때 나는 소리와 향이 식욕을 자극합니다. |
ホルモン焼きは、焼いているときの音や香りが食欲をそそります。 | |
・ | 명문대학 교수와의 교류가 그를 자극했습니다. |
名門大学の教授との交流が彼を刺激しました。 | |
・ | 숯불의 향기가 식욕을 자극한다. |
炭火焼きの香りが食欲をそそる。 | |
・ | 깍두기의 매운 맛이 식욕을 자극한다. |
カクテキのピリ辛さが食欲をそそる。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
자극제(チャグクチェ) | 刺激剤 |
자극책(チャグクチェク) | 刺激策 |
자극성(チャグクッソン) | 刺激性 |
자극적(チャグクチョク) | 刺激的 |
자극하다(チャグカダ) | 刺激する |
자극되다(チャグッテダ) | 刺激される |
부근(付近) > |
우경화(右傾化) > |
대대장(大隊長) > |
부대시설(付帯施設) > |
진열장(陳列棚) > |
벼(稲) > |
아미노산(アミノ酸) > |
대한민국(大韓民国) > |
연륙교(連陸橋) > |
단계(段階) > |
저승사자(死神) > |
연구실(研究室) > |
한날(同じ日) > |
해지(解約) > |
맹공격(猛攻撃) > |
조항(条項) > |
솜털(産毛) > |
심부름(お使い) > |
멍석(むしろ(筵)) > |
인용문(引用文) > |
판가름(是非や優劣を判断すること) > |
밑천(元手) > |
중앙부(中央部) > |
전면적(全面的) > |
전매특허(専売特許) > |
생산(生産) > |
후보자(候補者) > |
멸실(滅失) > |
논지(論旨) > |
바자(バザー) > |