|
「撲滅する」は韓国語で「척결하다」という。
|
 |
|
：척껼하다、chŏk-kkyŏr-ha-da、チョッキョルハダ
：剔抉～
|
「撲滅する」は韓国語で「척결하다」という。
|
| ・ | 조직 내 부정행위를 척결하기 위해 감사제도를 강화해야 합니다. |
| 組織内の不正行為を撲滅するために、監査制度を強化する必要があります。 | |
| ・ | 부패를 척결하기 위해서는 투명성과 책임 있는 행정이 요구됩니다. |
| 汚職を撲滅するためには、透明性と責任のある行政が求められます。 | |
| ・ | 부패 척결은 시민의 참여와 정치의 투명성에 의해 추진됩니다. |
| 汚職の撲滅は、市民の参加と政治の透明性によって推進されます。 | |
| ・ | 부패 척결은 정부의 투명성과 성실성에 달려 있습니다. |
| 腐敗の撲滅は、政府の透明性と誠実さにかかっています。 |
| 후려갈기다（ぶん殴る） > |
| 예정하다（予定する） > |
| 불러들이다（呼び入れる） > |
| 의미하다（意味する） > |
| 곯아떨어지다（眠りこける） > |
| 증액되다（増額される） > |
| 상대하다（向かい合う） > |
| 기각하다（棄却する） > |
| 포교하다（布教する） > |
| 닦다（拭く） > |
| 틀어올리다（結い上げる） > |
| 매도하다（売り渡す） > |
| 증산하다（増産する） > |
| 방조하다（幇助する） > |
| 금기하다（禁忌する） > |
| 집적거리다（ちょっかいを出す） > |
| 꿈꾸다（夢見る） > |
| 품다（抱く） > |
| 취직하다（就職する） > |
| 재치(가) 있다（機転が利く） > |
| 가누다（気を取り直す） > |
| 부러지다（折れる） > |
| 노려보다（睨む） > |
| 펄럭이다（はためく） > |
| 변동되다（変動される） > |
| 생중계하다（生中継する） > |
| 기고하다（寄稿する） > |
| 반문하다（反問する） > |
| 신청하다（申請する） > |
| 증감되다（増減される） > |