「撲滅する」は韓国語で「척결하다」という。
|
![]() |
・ | 조직 내 부정행위를 척결하기 위해 감사제도를 강화해야 합니다. |
組織内の不正行為を撲滅するために、監査制度を強化する必要があります。 | |
・ | 부패를 척결하기 위해서는 투명성과 책임 있는 행정이 요구됩니다. |
汚職を撲滅するためには、透明性と責任のある行政が求められます。 | |
・ | 부패 척결은 시민의 참여와 정치의 투명성에 의해 추진됩니다. |
汚職の撲滅は、市民の参加と政治の透明性によって推進されます。 | |
・ | 부패 척결은 정부의 투명성과 성실성에 달려 있습니다. |
腐敗の撲滅は、政府の透明性と誠実さにかかっています。 |
삐치다(すねる) > |
갖다(持つ) > |
흉보다(陰口を言う) > |
자청하다(みずから請う) > |
새파래지다(真っ青になる) > |
가라앉다(沈む) > |
수축하다(収縮する) > |
세다(数える) > |
둘러앉다(円座する) > |
배웅가다(見送りに行く) > |
복간하다(復刊する) > |
엉기다(凝固する) > |
허물어지다(崩れる) > |
두다(置く) > |
굴러먹다(転々としながらなんとか暮ら.. > |
부정되다(否定される) > |
진정하다(落ち着く) > |
공치사하다(恩に着せる) > |
선발하다(選抜する) > |
좋아지다(よくなる) > |
변절하다(裏切る) > |
토해내다(吐き出す) > |
눌리다(押される) > |
촉진되다(促進される) > |
통제되다(統制される) > |
구인하다(求人する) > |
신명 나다(楽しい) > |
회수되다(回収される) > |
누이다(横たえる) > |
소실하다(燒失する) > |