|
「追放」は韓国語で「척결」という。
|
 |
|
：剔抉
|
「追放」は韓国語で「척결」という。
|
| ・ | 부패 척결은 정부의 투명성과 성실성에 달려 있습니다. |
| 腐敗の撲滅は、政府の透明性と誠実さにかかっています。 | |
| ・ | 부패 척결은 시민의 참여와 정치의 투명성에 의해 추진됩니다. |
| 汚職の撲滅は、市民の参加と政治の透明性によって推進されます。 | |
| ・ | 부패를 척결하기 위해서는 투명성과 책임 있는 행정이 요구됩니다. |
| 汚職を撲滅するためには、透明性と責任のある行政が求められます。 | |
| ・ | 조직 내 부정행위를 척결하기 위해 감사제도를 강화해야 합니다. |
| 組織内の不正行為を撲滅するために、監査制度を強化する必要があります。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 척결하다（チョッキョルハダ） | 撲滅する、ほじくり出す、剔抉する |
| 착공（着工） > |
| 천혜（天惠） > |
| 후임（後任） > |
| 식해（熟れ鮨） > |
| 소액（少額） > |
| 갯벌（干潟(ひがた)） > |
| 숲（森） > |
| 레인지（レンジ） > |
| 접목（接ぎ木） > |
| 추모식（追悼式） > |
| 산촌（山村） > |
| 영상（プラスの気温） > |
| 성냥（マッチ） > |
| 경계선（警戒線） > |
| 성공담（成功談） > |
| 유니버셜스튜디오（ユニバーサルスタジ.. > |
| 취득세（取得税） > |
| 수세미（たわし） > |
| 쿠션（クッション） > |
| 확장（拡張） > |
| 대구（大邱） > |
| 지구촌（地球村） > |
| 뱀직구（蛇のようなストレート） > |
| 입사（入社） > |
| 표기법（表記法） > |
| 무욕（無欲） > |
| 협의체（協議体） > |
| 부뚜막（かまど） > |
| 병뚜껑（瓶のふた） > |
| 눈꼽（目やに） > |