|
「追放」は韓国語で「척결」という。
|
 |
|
：剔抉
|
「追放」は韓国語で「척결」という。
|
| ・ | 부패 척결은 정부의 투명성과 성실성에 달려 있습니다. |
| 腐敗の撲滅は、政府の透明性と誠実さにかかっています。 | |
| ・ | 부패 척결은 시민의 참여와 정치의 투명성에 의해 추진됩니다. |
| 汚職の撲滅は、市民の参加と政治の透明性によって推進されます。 | |
| ・ | 부패를 척결하기 위해서는 투명성과 책임 있는 행정이 요구됩니다. |
| 汚職を撲滅するためには、透明性と責任のある行政が求められます。 | |
| ・ | 조직 내 부정행위를 척결하기 위해 감사제도를 강화해야 합니다. |
| 組織内の不正行為を撲滅するために、監査制度を強化する必要があります。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 척결하다（チョッキョルハダ） | 撲滅する、ほじくり出す、剔抉する |
| 팔꿈치（ひじ） > |
| 사적지（史跡地） > |
| 빵（パン） > |
| 범죄자（犯罪者） > |
| 오금（ひかがみ） > |
| 영합（迎合） > |
| 단체（団体） > |
| 학교 폭력（校内暴力） > |
| 축조（築造） > |
| 스타일리쉬（スタイリッシュ） > |
| 조립식（組み立て式） > |
| 명료（明瞭） > |
| 반사（反射） > |
| 률（率） > |
| 모（母） > |
| 동질성（同質性） > |
| 해 질 녘（夕暮れ） > |
| 나뭇가지（枝） > |
| 복싱（ボクシング） > |
| 탑승권（搭乗券） > |
| 소량（少量） > |
| 소등（消灯） > |
| 현장（現場） > |
| 맴맴（ミーンミーン） > |
| 개성적（個性的） > |
| 후예（子孫） > |
| 대장암（大腸がん） > |
| 분수（噴水） > |
| 열병（熱病） > |
| 전환기（転換期） > |