|
「英語難民」は韓国語で「영어 난민」という。韓国ではTOEICなど英語の点数が就職に欠かせない大事な条件であるため、海外留学や語学留学などで英語圏に飛び立つ学生が多い。このような状況を難民に例えた新造語である。
|
 |
|
：영어 난민、yŏng-ŏ-nan-min、ヨンオナンミン
：英語難民
|
「英語難民」は韓国語で「영어 난민」という。韓国ではTOEICなど英語の点数が就職に欠かせない大事な条件であるため、海外留学や語学留学などで英語圏に飛び立つ学生が多い。このような状況を難民に例えた新造語である。
|
| 불륜녀（不倫女） > |
| 본방 사수（本番を必ず見る） > |
| 연못남（恋愛下手な男） > |
| 남소（男の友達紹介） > |
| 몰빵（すべてを賭ける） > |
| 떡락（暴落） > |
| 얼빠（顔だけ好き好むファン） > |
| 안 생겨요（ASKY） > |
| 멍때리다（ぼっとする） > |
| 펭수（ペンス） > |
| 열정 페이（情熱搾取） > |
| 코리아구스（コリアグース） > |
| 훈남（癒し系の男） > |
| MZ세대 (엠지 세대)（MZ世代） > |
| 득템（ゲームのアイテムを獲得） > |
| 벽치기（壁ドン） > |
| 오포세대（五放世代） > |
| 딩크족（子どもを生まず共働きする夫婦.. > |
| 한밑천 잡다（一儲けする） > |
| 막장（どん詰まり） > |
| 영끌（あらゆる手段で資金を集める） > |
| 탈골녀（タルコルニョ） > |
| 반수생（仮面浪人） > |
| 로하스족（ロハス族） > |
| 극대노（激怒する） > |
| 넘사벽（超えられない壁） > |
| 내돈내산（私のお金で私が買った物） > |
| 루저（負け犬） > |
| 떼창（大合唱） > |
| 인생짤（最高の写真映え） > |