「調達する」は韓国語で「조달하다」という。
|
![]() |
・ | 신용 대출을 받으면 필요한 자금을 신속하게 조달할 수 있습니다. |
信用貸付を受けることで、必要な資金を迅速に調達できます。 | |
・ | 건축업자는 프로젝트마다 필요한 자재를 조달하는 책임이 있습니다. |
建築業者は、プロジェクトごとに必要な資材を調達する責任があります。 | |
・ | 회사채 발행을 통해 기업은 사업 확장 자금을 조달합니다. |
社債の発行によって、企業は事業の拡大資金を調達します。 | |
・ | 이적금을 지불하기 위해 클럽은 자금을 조달해야 합니다. |
移籍金を支払うためにクラブは資金を調達しなければなりません。 | |
・ | 레시피에 사용되는 식재료를 조달하는 데 고생했어요. |
レシピに使われている食材の調達に苦労しました。 | |
・ | 새로운 상사에 의뢰하여 상품을 조달했습니다. |
新しい商社に依頼して、商品の調達を行いました。 | |
・ | 밥집 식재료는 현지에서 조달하고 있습니다. |
飯屋の食材は地元で調達しています。 | |
・ | 시청은 새로운 도서관을 지을 자금을 조달했습니다. |
市役所は新しい図書館を建てる資金を調達しました。 | |
・ | 원재료를 그 고장에서 조달하다. |
原材料を地元から調達する。 | |
・ | 그는 사업 확장 자금을 조달하기 위해 투자자에게 빚을 졌다. |
彼はビジネスの拡大資金を調達するために投資家から借金した。 | |
야기하다(引き起こす) > |
늠름하다(たくましい) > |
점검되다(点検される) > |
패가망신하다(粋は身を食う) > |
작곡하다(作曲する) > |
수혈하다(輸血する) > |
힘주다(力をこめる) > |
단죄하다(断罪する) > |
입학하다(入学する) > |
빠뜨리다(落とす) > |
특매되다(特売される) > |
요절복통하다(笑いこける) > |
돌아가시다(亡くなる) > |
대다(言う) > |
마무리를 짓다(終結する) > |
수탁하다(受託する) > |
불식하다(払拭する) > |
검증하다(検証する) > |
할짝거리다(ぺろぺろとなめる) > |
이관하다(移管する) > |
대비하다(備える) > |
응하다(応ずる) > |
방학하다(学校が休みに入る) > |
매료시키다(引きつける) > |
집적거리다(ちょっかいを出す) > |
조련하다(訓練する) > |
폭발되다(爆発される) > |
전담하다(専任する) > |
폐위하다(廃位する) > |
임박하다(差し迫る) > |