|
「提出する」は韓国語で「제출하다」という。
|
 |
|
：제출하다、che-chur-ha-da、チェチュルハダ
：提出～
|
「提出する」は韓国語で「제출하다」という。
|
| ・ | 과제를 제출하다. |
| 課題を提出する。 | |
| ・ | 이 서류는 언제 제출할 건가요? |
| この書類はいつ提出するのですか。 | |
| ・ | 미국항공우주국 나사의 구인광고를 보고 지원서를 제출했다. |
| 米航空宇宙局NASAの求人広告を見て志願書を出した。 | |
| ・ | 서류는 오늘 5시까지 제출해 주세요. |
| 書類は今日５時まで提出してください。 | |
| ・ | 이번 달 말까지 보고서를 제출하겠습니다. |
| 今月の終わりまでに報告書を提出します。 | |
| ・ | 이번 주 업무 일지를 제출하세요. |
| 今週の業務日誌を提出してください。 | |
| ・ | 업무 보고서를 매주 제출해야 해요. |
| 業務報告書は毎週提出しなければなりません。 | |
| ・ | 도청에 제출할 서류를 준비하고 있다. |
| 道庁に提出する書類を準備している。 | |
| ・ | 방위비를 늘리기 위한 법안이 국회에 제출되었다. |
| 防衛費を増やすための法案が国会に提出された。 | |
| ・ | 그녀는 졸업 논문을 제출할 때 큰 압박을 느꼈어요. |
| 彼女は卒業論文を提出する際に、大きなプレッシャーを感じていました。 | |
| ・ | 졸업 논문을 제출하기 전에 지도 교수님에게 확인을 받아야 해요. |
| 卒業論文を提出する前に、指導教員に確認してもらう必要があります。 | |
| ・ | 졸업 논문은 다음 주에 제출해야 합니다. |
| 卒業論文は来週提出しなければなりません。 | |
| ・ | 졸업 논문을 제출하면 졸업할 수 있습니다. |
| 卒業論文を出せば、卒業できます。 | |
| ・ | 차주까지 보고서를 제출해 주세요. |
| 次週までに報告書を提出してください。 | |
| ・ | 수학 문제는 꼭 검산하고 제출하세요. |
| 数学の問題は必ず検算してから提出してください。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 증거를 제출하다（チュンゴルル チェチュラダ） | 証拠を提出する、証拠を差し出す |
| 가출하다（家出する） > |
| 가다（得る） > |
| 마주잡다（取り合う） > |
| 쏘다니다（うろつき回る） > |
| 축이다（湿らせる） > |
| 구획하다（区画する） > |
| 대동하다（帯同する） > |
| 골라 보다（選んでみる） > |
| 동여매다（縛り付ける） > |
| 휘다（曲がる） > |
| 예정하다（予定する） > |
| 빈정거리다（皮肉る） > |
| 해소되다（解消される） > |
| 명상하다（瞑想する） > |
| 모집하다（募集する） > |
| 변모하다（変貌する） > |
| 흥정하다（交渉する） > |
| 걷다（取りのける） > |
| 구성하다（構成する） > |
| 퍼트리다（広める） > |
| 지탱하다（持ちこたえる） > |
| 개방하다（開放する） > |
| 장치하다（仕掛ける） > |
| 치장하다（飾る） > |
| 끼얹다（振りまく） > |
| 답례하다（答礼する） > |
| 깎다（値引く） > |
| 전능하다（全能だ） > |
| 노동하다（労働する） > |
| 안도하다（ほっとする） > |