|
「提出する」は韓国語で「제출하다」という。
|
 |
|
：제출하다、che-chur-ha-da、チェチュルハダ
：提出～
|
「提出する」は韓国語で「제출하다」という。
|
| ・ | 과제를 제출하다. |
| 課題を提出する。 | |
| ・ | 이 서류는 언제 제출할 건가요? |
| この書類はいつ提出するのですか。 | |
| ・ | 미국항공우주국 나사의 구인광고를 보고 지원서를 제출했다. |
| 米航空宇宙局NASAの求人広告を見て志願書を出した。 | |
| ・ | 서류는 오늘 5시까지 제출해 주세요. |
| 書類は今日５時まで提出してください。 | |
| ・ | 이번 달 말까지 보고서를 제출하겠습니다. |
| 今月の終わりまでに報告書を提出します。 | |
| ・ | 수급액은 신청서 제출 후 산정된다. |
| 給付額は申請書提出後に算定される。 | |
| ・ | 이번 주 업무 일지를 제출하세요. |
| 今週の業務日誌を提出してください。 | |
| ・ | 업무 보고서를 매주 제출해야 해요. |
| 業務報告書は毎週提出しなければなりません。 | |
| ・ | 도청에 제출할 서류를 준비하고 있다. |
| 道庁に提出する書類を準備している。 | |
| ・ | 방위비를 늘리기 위한 법안이 국회에 제출되었다. |
| 防衛費を増やすための法案が国会に提出された。 | |
| ・ | 그녀는 졸업 논문을 제출할 때 큰 압박을 느꼈어요. |
| 彼女は卒業論文を提出する際に、大きなプレッシャーを感じていました。 | |
| ・ | 졸업 논문을 제출하기 전에 지도 교수님에게 확인을 받아야 해요. |
| 卒業論文を提出する前に、指導教員に確認してもらう必要があります。 | |
| ・ | 졸업 논문은 다음 주에 제출해야 합니다. |
| 卒業論文は来週提出しなければなりません。 | |
| ・ | 졸업 논문을 제출하면 졸업할 수 있습니다. |
| 卒業論文を出せば、卒業できます。 | |
| ・ | 차주까지 보고서를 제출해 주세요. |
| 次週までに報告書を提出してください。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 증거를 제출하다（チュンゴルル チェチュラダ） | 証拠を提出する、証拠を差し出す |
| 회담하다（会談する） > |
| 처형하다（処刑する） > |
| 칼질하다（包丁を入れる） > |
| 추천하다（勧める） > |
| 낙상하다（転倒する） > |
| 들려주다（聞かせてくれる） > |
| 안정되다（安定する） > |
| 대전하다（対戦する） > |
| 허용하다（許容する） > |
| 입수되다（入手される） > |
| 재활용하다（リサイクルする） > |
| 상경하다（上京する） > |
| 분석되다（分析される） > |
| 오싹오싹하다（ぞくぞくする） > |
| 발행되다（発行される） > |
| 건드리다（触る） > |
| 폭등하다（暴騰する） > |
| 복구하다（復旧する） > |
| 제의하다（提議する） > |
| 질퍽거리다（ぬかる） > |
| 글썽거리다（涙ぐむ） > |
| 밀입국하다（密入国する） > |
| 나누다（分ける） > |
| 추스르다（持ち上げる） > |
| 친애하다（親密に愛する） > |
| 단정하다（断定する） > |
| 덧나다（とがめる） > |
| 번갈다（入れ替わる） > |
| 가공하다（加工する） > |
| 멈추다（止まる） > |