|
「手付金」は韓国語で「선수금」という。
|
 |
|
：선수금、sŏn-su-gŭm、ソンスグム
：先受金
|
「手付金」は韓国語で「선수금」という。
|
| ・ | 계약을 해지할 경우, 선수금은 환불될 수도 있습니다. |
| 契約を解除する場合、手付金は返金されることもあります。 | |
| ・ | 선수금을 지불함으로써 계약이 공식적으로 성립되었습니다. |
| 手付金を支払うことで、契約が正式に成立しました。 |
| 유찰되다（流札される） > |
| 건축학 개론（建築学概論） > |
| 무량판 구조（フラットスラブ構造） > |
| 전원주택（田園住宅） > |
| 전월세（韓国の賃貸システム） > |
| 굴착（掘削） > |
| 맹지（盲地） > |
| 못질（釘を打つこと） > |
| 자재（資材） > |
| 부동산 임대소득（不動産賃貸所得） > |
| 작업반장（親方） > |
| 땅값（地価） > |
| 전셋값（家を借りる時の保証金） > |
| 주소（住所） > |
| 부부 공동 명의（夫婦共有名義） > |
| 착공하다（着工する） > |
| 개발 제한 구역（グリーンベルト） > |
| 하숙집（下宿） > |
| 건물을 세우다（建物を建てる） > |
| 담보물（担保物） > |
| 건물을 짓다（建物を建てる） > |
| 부실시공（手抜き工事） > |
| 마감재（仕上げ材） > |
| 마천루（摩天楼） > |
| 월세（月々の家賃） > |
| 원자재（原材料） > |
| 벽재（壁材） > |
| 건조물（建造物） > |
| 전매（転売） > |
| 부동산 임대업（不動産賃貸業） > |