家賃
![]() |
・ | 집세를 내다. |
家賃を払う。 | |
・ | 집세가 너무 비싸서 힘들다. |
家賃がとても高くて大変だ。 | |
・ | 집세가 비싸서 돈이 모이지 않는다. |
家賃が高くてお金が貯まらない。 | |
・ | 집세가 저렴한 곳이 어디예요? |
家賃が安いところはどこですか? | |
・ | 일본에서 집을 빌리 때는 집세 뿐만 아니라 사례금이나 보증금도 필요하다. |
日本で家を借りるときは、家賃だけでなく礼金や敷金も必要だ。 | |
・ | 친구랑 집세를 반반씩 내고 있어요. |
友達と家賃を半分ずつ出してます。 | |
・ | 집세 월 얼마 내고 있어요? |
家賃月いくら払ってますか? | |
・ | 밀린 집세를 냈다. |
滞った家賃を払った。 | |
・ | 집세를 체납하다. |
家賃を滞納する。 | |
・ | 집세를 장기 체납하는 경우에는 퇴거를 요구하는 법적 조치를 취한다. |
家賃を長期滞納する場合には退去を求めて法的措置を取る。 | |
・ | 세입자가 집세를 몇 개월이나 체납했다. |
入居者が家賃を何ヶ月も滞納した。 | |
・ | 밀린 집세를 치렀다. |
滞った家賃を払った。 | |
・ | 법률의 절차상 집세를 체납하고 있다고 해서 곧바로 경찰을 부를 수도 없다. |
法律での手続き上、家賃を滞納されたからといって、すぐに警察を呼ぶこともできない。 | |
・ | 집세 체납 문제로 고민하고 있는 집주인이 늘고 있다. |
家賃滞納問題でお悩みの大家さんが増えている。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
집세를 내다(チプセルルネダ) | 家賃を払う |
토지주(土地所有者) > |
난방비(暖房費) > |
노가다(土方) > |
양도세(譲渡所得税) > |
중개하다(仲介する) > |
건폐율(建ぺい率) > |
버팀목(支え) > |