ホーム  > 暮らし > 不動産・建築韓国語能力試験3・4級
집세とは
意味家賃
読み方집쎄、chip-sse、チプッセ
類義語
집값(家の値段)
類義語
월세
사글세
방세
「家賃」は韓国語で「집세」という。「월세(家賃)」は家主に一定の保証金を預け、それとともに月々の家賃を払うシステム。保証金は退去時に全額返金される。「전세(傳貰)」は月々の家賃が発生せず「전세」保証金を預けることで家主がそれを運用して利益を得るシステムだが、「월세」では保証金が「전세」ほど高額でないため、毎月一定の金額を支払う必要がある。「월세(家賃)」と「전세(傳貰)」を混ぜた「반전세(半傳貰)」という取引形態もある。
「家賃」の韓国語「집세」を使った例文
집세를 내다.
家賃を払う。
집세를 올리다.
家賃を上げる。
집세를 내리다.
家賃を下げる。
집세가 너무 비싸서 힘들다.
家賃がとても高くて大変だ。
집세가 저렴한 곳이 어디예요?
家賃が安いところはどこですか?
집세가 비싸서 돈이 모이지 않는다.
家賃が高くてお金が貯まらない。
그는 지난달에 겨우 집세를 낼 수 있었다.
彼は先月はやっとのことで家賃を払うことができた。
일본에서 집을 빌리 때는 집세뿐만 아니라 사례금이나 보증금도 필요하다.
日本で家を借りるときは、家賃だけでなく礼金や敷金も必要だ。
지금보다 집세가 좀 더 싼 집을 찾아보려구요.
今よりもう少し家賃の安い家を探そうと思っているんです。
계약 내용 변경은 쌍방의 합의가 필요하므로 일방적으로 집세를 올릴 수 없습니다.
契約内容の変更は双方の合意が必要なので、一方的に家賃を上げることはできません。
이사하는 곳의 집세가 비싸요.
引っ越し先の家賃が高いです。
그는 집세를 매달 입금한다.
彼は家賃を毎月振り込む。
집세를 입금하기 위해 은행에 갔습니다.
家賃を振り込むために銀行に行きました。
집세를 장기 체납하는 경우에는 퇴거를 요구하는 법적 조치를 취한다.
家賃を長期滞納する場合には退去を求めて法的措置を取る。
집세 밀리다 쫓겨나서 노숙하고 있다.
家賃が溜って追い出され野宿してる。
임차인은 집세를 내고 임대 물건에 사는 사람을 의미합니다.
賃借人とは、家賃を払い賃貸物件に住む人を意味します。
이 달치 집세 냈어요?
今月分の家賃を払いましたか。
밀린 집세를 냈다.
滞った家賃を払った。
집세를 체납하다.
家賃を滞納する。
친구랑 집세를 반반씩 내고 있어요.
友達と家賃を半分ずつ出してます。
집세 월 얼마 내고 있어요?
家賃月いくら払ってますか?
「家賃」の韓国語「집세」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
집세를 내다(チプセルルネダ) 家賃を払う
不動産・建築の韓国語単語
건축되다(建築される)
>
주거지(住宅地)
>
가택(家宅)
>
현주소(現住所)
>
전월세(韓国の賃貸システム)
>
임대차 시장(賃貸住宅市場)
>
토지주(土地所有者)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ