|
「Uターン」は韓国語で「유턴」という。
|
 |
|
：유턴、yu-tŏn、ユトン
|
「Uターン」は韓国語で「유턴」という。
|
| ・ | 유턴 금지입니다. |
| Uターン禁止です。 | |
| ・ | 유턴 가능한 왕복 8차선이었다. |
| Uターンが可能な往復8車線であった。 | |
| ・ | 유턴은 도로에서 U자형으로 방향 전환하는 것을 말합니다. |
| ユー‐ターンとは、道路でU字形に方向転換をすることです。 | |
| ・ | 공사 때문에 통행하지 못하고 유턴했습니다. |
| 工事のため通行できず、Uターンしました。 | |
| ・ | 잘못된 입구에 들어가 버려서 유턴했어요. |
| 間違った入り口に入ってしまい、Uターンしました。 | |
| ・ | 길이 막혔기 때문에 유턴해서 다른 루트를 골랐습니다. |
| 道が混んでいたので、Uターンして別のルートを選びました。 | |
| ・ | 친구 집에 가는 길에 길을 잘못 들어서 유턴했어요. |
| 友人の家に行く途中で道を間違え、Uターンしました。 | |
| ・ | 통행금지 장소에 들어가버려서 유턴했어요. |
| 通行禁止の場所に入ってしまい、Uターンしました。 | |
| ・ | 길을 잘못 들어서 바로 유턴해서 수정했어요. |
| 道を間違えて、すぐにUターンして修正しました。 | |
| ・ | 교통 체증으로 움직일 수 없게 되어 유턴했습니다. |
| 渋滞で動けなくなり、Uターンしました。 | |
| ・ | 터널이 폐쇄되어 있어서 유턴했어요. |
| トンネルが閉鎖されていて、Uターンしました。 | |
| ・ | 길을 잃어서 유턴해서 지도를 확인했어요. |
| 迷子になって、Uターンして地図を確認しました。 | |
| ・ | 도로 공사로 인해 통행이 금지되어 유턴했습니다. |
| 道路工事で通行止めになり、Uターンしました。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 유턴하다（ユトンハダ） | Uターンする、ユーターンする、来た道を戻る |
| 유턴 금지（ユトン クムジ） | Ｕターン禁止 |
| 혼잡을 피하다（混雑を避ける） > |
| 좌석 버스（座席バス） > |
| 시내버스（市内バス） > |
| 승용차（乗用車） > |
| 제한 속도（制限速度） > |
| 마주 오는 차（対向車） > |
| 운전면허증（運転免許証） > |
| 개통（開通） > |
| 전철（電車） > |
| 길목（街角） > |
| 요금（料金） > |
| 취소 요금（キャンセル料） > |
| 렌터카（レンタカー） > |
| 하이브리드카（ハイブリッドカー） > |
| 도로변（道端） > |
| 이동 거리（移動距離） > |
| 개찰구（改札口） > |
| 운전면허 시험을 보다（運転免許試験.. > |
| 장롱면허（ペーパードライバー） > |
| 전철을 타다（電車に乗る） > |
| 일일생활권（一日生活圏） > |
| 하행선（下り線） > |
| 고속도로（高速道路） > |
| 굽잇길（曲がり道） > |
| 세차하다（洗車する） > |
| 주차권（駐車券） > |
| 출퇴근 시간대（通勤ラッシュ帯） > |
| 우회전 금지（右折禁止） > |
| 빨간 신호（赤信号） > |
| 길모퉁이（道の曲がり角） > |