|
「占める」は韓国語で「점하다」という。
|
 |
|
：점하다、chŏm-ha-da、チョムハダ
：占～
|
「占める」は韓国語で「점하다」という。
|
| ・ | 여론조사 결과 반대 의견이 과반수를 점했다. |
| 世論調査の結果、反対意見が過半数を占めた。 | |
| ・ | 지위를 점하다. |
| 地位を占める。 | |
| ・ | 대부분을 점하다. |
| 大部分を占める。 | |
| ・ | 대세를 점하다. |
| 大勢を占める。 | |
| ・ | 상당한 비중을 점하다. |
| 相当の比重を占める。 | |
| ・ | 대다수를 점하다. |
| 大多数を占める。 | |
| ・ | 과반수를 점하다. |
| 過半数を占める。 | |
| ・ | 몸의 대부분을 차지하는 물은 몸속에서 어떤 역할을 수행하고 있을까요? |
| 体の大部分を占める水は、体の中でどのような役割を果たしているのでしょうか。 | |
| ・ | 현재 국내 시장에서 70% 이상을 점유율을 차지하고 있습니다. |
| 現在、国内市場で70％以上のシェアを占めています。 | |
| ・ | 여당이 과반수를 점하고 있다. |
| 野党が過半数を占めている。 |
| 상술하다（詳述する） > |
| 꼬르륵하다（ぐうと鳴る） > |
| 혼내다（叱る） > |
| 펴내다（発行する） > |
| 고조되다（高まる） > |
| 휩싸이다（包まれる） > |
| 잡히다（抵当に入れる） > |
| 얼빠지다（気が抜ける） > |
| 각인하다（刻印する） > |
| 콩닥거리다（ドキドキする） > |
| 시산하다（試算する） > |
| 내던지다（勢いよくなげる） > |
| 작성하다（作成する） > |
| 호평하다（高く評価する） > |
| 접질리다（挫く） > |
| 킥킥대다（クスクス笑う） > |
| 순조롭다（順調だ） > |
| 짓누르다（押しつぶす） > |
| 수강하다（受講する） > |
| 일치하다（一致する） > |
| 말실수하다（失言をする） > |
| 소송하다（訴訟する） > |
| 착잡하다（錯綜している） > |
| 물리치다（退ける） > |
| 분석되다（分析される） > |
| 쓰이다（使われる） > |
| 빈말하다（お世辞を言う） > |
| 금기시하다（タブー視する） > |
| 탑재하다（搭載する） > |
| 실속하다（失速する） > |