|
「占める」は韓国語で「점하다」という。
|
 |
|
：점하다、chŏm-ha-da、チョムハダ
：占～
|
「占める」は韓国語で「점하다」という。
|
| ・ | 여론조사 결과 반대 의견이 과반수를 점했다. |
| 世論調査の結果、反対意見が過半数を占めた。 | |
| ・ | 지위를 점하다. |
| 地位を占める。 | |
| ・ | 대부분을 점하다. |
| 大部分を占める。 | |
| ・ | 대세를 점하다. |
| 大勢を占める。 | |
| ・ | 상당한 비중을 점하다. |
| 相当の比重を占める。 | |
| ・ | 대다수를 점하다. |
| 大多数を占める。 | |
| ・ | 과반수를 점하다. |
| 過半数を占める。 | |
| ・ | 몸의 대부분을 차지하는 물은 몸속에서 어떤 역할을 수행하고 있을까요? |
| 体の大部分を占める水は、体の中でどのような役割を果たしているのでしょうか。 | |
| ・ | 현재 국내 시장에서 70% 이상을 점유율을 차지하고 있습니다. |
| 現在、国内市場で70％以上のシェアを占めています。 | |
| ・ | 여당이 과반수를 점하고 있다. |
| 野党が過半数を占めている。 |
| 땡잡다（幸運に掴む） > |
| 조종하다（操縦する） > |
| 좌천되다（左遷される） > |
| 걷히다（納まる） > |
| 발간하다（発刊する） > |
| 해버리다（してしまう） > |
| 상주하다（常駐する） > |
| 잠식하다（食い荒らす） > |
| －싶어하다（～したがる） > |
| 가까이하다（近く寄せる） > |
| 할인하다（割引する） > |
| 흥얼거리다（口ずさむ） > |
| 잘못하다（間違う） > |
| 고통받다（苦しむ） > |
| 예불하다（礼拝する） > |
| 반문하다（反問する） > |
| 달리다（かかる） > |
| 쑤셔넣다（くちゃくちゃに入れる） > |
| 모자라다（足りない） > |
| 벌어지다（広がる） > |
| 희망하다（希望する） > |
| 덜어 먹다（取り分けて食べる） > |
| 적발하다（摘発する） > |
| 관람하다（観覧する） > |
| 공급하다（供給する） > |
| 훑어보다（ざっと目を通す） > |
| 분담하다（分担する） > |
| 초토화하다（焦土化する） > |
| 자습하다（自習する） > |
| 되찾다（取り戻す） > |