|
「散布する」は韓国語で「살포하다」という。
|
 |
|
：살포하다、sal-po-ha-da、サルポハダ
：撒布～
|
「散布する」は韓国語で「살포하다」という。
|
| ・ | 농약을 살포하다. |
| 農薬を散布する。 | |
| ・ | 운구차 안에는 고인의 애용품이 살포시 놓여 있었다. |
| 霊柩車の中には、故人の愛用品がそっと置かれていた。 | |
| ・ | 농업 기업은 작업 효율을 효율화하기 위해 농약 살포 로봇을 도입했습니다. |
| 農業企業は作業効率を効率化するために農薬散布ロボットを導入しました。 | |
| ・ | 정원에는 정기적으로 제초제를 살포하고 있습니다. |
| 庭には定期的に除草剤を散布しています。 | |
| ・ | 바다 위로 살포시 내려앉는 석양을 보며 고향을 생각해 봤습니다. |
| 海の上でそっと、沈む夕日を見ながら故郷を思ってみました。 | |
| ・ | 살포시 웃다. |
| こっそり笑う。 | |
| ・ | 물건을 살포시 놓다. |
| 物をそっと置く。 | |
| ・ | 미닫이문을 살포시 닫다. |
| 障子をそっと閉める。 | |
| ・ | 계속 살포시 안아주세요. |
| そっと抱きしめて離さないで欲しい。 |
| 해약되다（解約される） > |
| 발산되다（発散される） > |
| 산재하다（散在する） > |
| 불타다（燃える） > |
| 거총하다（据銃する） > |
| 자명하다（自明だ） > |
| 증강하다（増強する） > |
| 뽀뽀하다（チューする） > |
| 모창하다（歌マネする） > |
| 취하하다（取り下げる） > |
| 건국하다（建国する） > |
| 향내나다（よい香りがする） > |
| 궤멸되다（壊滅させら） > |
| 욱하다（カッとする） > |
| 몰수되다（没収される） > |
| 발신하다（発信する） > |
| 바람맞히다（すっぽかす） > |
| 얼어 죽다（凍死する） > |
| 실어나르다（載せて運ぶ） > |
| 대두하다（台頭する） > |
| 공지하다（公知する） > |
| 적용되다（適用される） > |
| 낚아채다（ひったくる） > |
| 불러세우다（呼び止める） > |
| 후회하다（後悔する） > |
| 가정되다（仮定される） > |
| 덤벙대다（そそっかしい） > |
| 비명횡사하다（非業の死を遂げる） > |
| 굴러 떨어지다（転げ落ちる） > |
| 용해되다（溶解される） > |