・	단층집이라서 이동이 편리해요.
	平屋なので移動が便利です。
・	노부부가 단층집에 살고 있어요.
	老夫婦が平屋に住んでいます。
・	단층집은 관리하기 쉬워요.
	平屋は管理しやすいです。
・	아이들을 위해 단층집으로 이사했어요.
	子どもたちのために平屋に引っ越しました。
・	단층집에 정원이 있어서 좋아요.
	平屋に庭があって気に入っています。
・	단층집은 땅이 넓어야 지을 수 있어요.
	平屋は土地が広くないと建てられません。
・	단층집을 직접 설계했어요.
	平屋を自分で設計しました。
・	단층집은 계단이 없어서 편해요.
	平屋は階段がないので楽です。
・	우리는 조용한 마을에 단층집을 샀어요.
	私たちは静かな村に平屋を買いました。
・	할머니 댁은 단층집이에요.
	おばあちゃんの家は平屋です。
・	장래는 단층집에 사는 게 꿈이다.
	将来は平屋建てに住むのが夢です。
・	우리집은 단층집 목조주택입니다.
	私の家は一階建て木造住宅です。
・	과학자들은 지진의 진원지를 찾기 위해 지하의 활단층을 조사했다.
	科学者たちは地震の震源地を探るために地下の活断層を調査した。
・	지진의 진원지는 종종 지각의 단층선 근처에 있다.
	地震の震源地はしばしば地殻の断層線の近くにある。
・	땅속에는 지진이 활발하게 일어나는 단층이 있습니다.
	地中には地震が活発に起こる断層があります。
・	지각의 단층이 지진을 일으킬 수 있다.
	地殻の断層が地震を引き起こすことがある。
・	단층 활동이 활발하다.
	断層の活動が活発だ。
・	일본에는 활단층이 많기 때문에 자주 지진이 일어난다.
	日本には活断層が多いため、頻繁に地震が起こる。