「属する」は韓国語で「소속하다」という。
|
![]() |
・ | 회사에 소속하다. |
会社に属する。 | |
・ | 소속한 IT 부서가 타사에 매각되었다. |
所属するIT部署が他社に売却される。 | |
・ | 회사에 소속하면 상사나 부하가 생깁니다. |
会社に所属すると、上司や部下ができます。 | |
・ | 풋살 동아리에 소속해, 월 4회 페이스로 땀을 흘리고 있어요. |
フットサルサークルに所属し、月4回ペースで汗を流しています。 | |
・ | 가장 흥미 있는 분야의 연구실에 소속해 연구에 전념했다. |
最も興味がある分野の研究室に所属し、研究に専念した。 | |
・ | 아이돌 그룹 방탄소년단이 소속한 빅히트 엔터테인먼트가 창업 이래 최고의 업적을 올렸다. |
アイドルグループの防弾少年団が所属するビッグヒットエンターテインメントが創業以来最高の業績を上げた。 | |
・ | 의원 총회란 각각의 정당에 소속한 의원 전원에 의한 회의를 말한다. |
議員総会とは、それぞれの政党に所属する衆参両院の議員全員による会議をいう。 | |
・ | 앞으로 축구 협회에 소속해서 리그전에도 참가하고자 합니다. |
今後、サッカー協会に所属してリーグ戦にも参加していこうと思っている。 |
거론되다(問題として論じられる) > |
고정하다(固定する) > |
예열하다(予熱する) > |
안다(抱く) > |
향상되다(向上する) > |
출전시키다(出場させる) > |
발포하다(発砲する) > |
기소하다(起訴する) > |
재충전하다(リフレッシュする) > |
각오하다(覚悟する) > |
어물쩍거리다(曖昧にする) > |
매달다(取り付ける) > |
아부하다(おべっかを使う) > |
할인하다(割引する) > |
흥정하다(交渉する) > |
내포되다(内包される) > |
함몰하다(陥没する) > |
벌충하다(補てんする) > |
기르다(伸ばす) > |
경청하다(傾聴する) > |
실신하다(失神する) > |
영위하다(営む) > |
돌파되다(突破される) > |
살떨리다(すごく怖がる) > |
찜하다(唾をつける) > |
닫히다(閉まる) > |
갈망하다(渇望する) > |
세다(数える) > |
북적거리다(賑わう) > |
노려보다(睨む) > |