・	시련이 닥치다.
	試練が差し迫る。
・	1997년 외환위기는 외화 유동성 위기로 닥쳤다.
	1997年の通貨危機は、外貨流動性危機の形で押し寄せてきた。
・	시험날이 닥치면 우울한 기분이 든다.
	試験の日が近づくと暗いな気分になるよね。
・	눈앞에 닥치다.
	目の前に迫る。
・	자신의 차문을 옆 차문에 부닥치고 뺑소니쳤다.
	自分の車のドアを隣の車のドアにぶつけて逃げ去った。
・	개인정보를 닥치는 대로 모아서 팔아 치우다.
	個人情報集めまくって売り捌く。
・	위험이 닥치다.
	危険が迫る。
・	취한 그녀가 내 집에 들이닥쳤다.
	酔った彼女が僕の家に押し入った。
・	북핵 위기가 온 나라에 들이닥쳤다.
	北朝鮮の核危機が全国を強打した。
・	강렬한 한파와 대설이 불어닥쳤다.
	強烈な寒波と大雪に見舞われている
・	곤란에 부닥치다.
	困難にぶつかる。
・	어려운 문제에 부닥치다.
	難問にぶつかる。
・	불행이 닥쳐오다.
	不幸に見舞われる。
「닥치다」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
부닥치다（プタクチダ）	ぶちあたる、ぶつかる、突き当たる
밀어닥치다（ミロタクチダ）	押し寄せる
들이닥치다（トゥリタクチダ）	切迫する、押し寄せる、不意に訪れる
코앞에 닥치다（コアペタ クチダ）	目前に迫る
위기가 닥치다（ウィギガタ タクチダ）	危機が迫る

動詞関連の韓国語

一覧