|
「抽選」は韓国語で「추첨」という。
|
 |
|
：추첨、chu-cheom、チュチョム
：抽籤
|
「抽選」は韓国語で「추첨」という。
|
| ・ | 추첨을 하다. |
| くじを引く。 | |
| ・ | 추첨에 당첨되다. |
| 抽選に当たる。 | |
| ・ | 추첨에 떨어지다. |
| 抽選に外れる。 | |
| ・ | 조 편성은 추첨으로 결정되었다. |
| 組み合わせはくじ引きで決められた。 | |
| ・ | 지난번 백화점 행사에 응모했던 동생이 추첨되어 오븐을 받게 되었다. |
| 以前、デパートのイベントに応募した弟が抽選されたオーブンをもらうことになった。 | |
| ・ | 당첨자는 추첨으로 결정됩니다. |
| 当せん者は抽選で決まります。 | |
| ・ | 희망자가 다수이므로 추첨을 진행합니다. |
| 希望者が多数のため、抽選を行います。 | |
| ・ | 그는 해외여행 추첨에 당첨되었다. |
| 彼は海外旅行の抽選に当選した。 | |
| ・ | 그는 추첨을 통해 당첨되었다. |
| 彼は抽選で当選した。 | |
| ・ | 그녀는 추첨을 통해 고액 상품에 당첨되었다. |
| 彼女は抽選で高額商品に当選した。 | |
| ・ | 대전 상대가 정해지는 추첨은 다음 주 목요일에 이루어진다. |
| 対戦相手が決まる抽選は、来週の木曜日に行われる。 | |
| ・ | 엄정한 추첨 결과 위 10명이 당첨되었습니다. |
| 厳正なる抽選の結果、上記10名がご当選いたしました。 | |
| ・ | 엄정한 추첨 결과 5명이 선발되었습니다. |
| 厳正な抽選の結果5名が選ばれました。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 추첨하다（チュチョマダ） | 抽選する |
| 추첨되다（チュチョムデダ） | 抽選される |
| 추첨을 하다（チュチョムル ハダ） | くじを引く |
| 파괴력（破壞力） > |
| 여름휴가（夏休み） > |
| 서쪽（西側） > |
| 검사관（検査官） > |
| 금빛（金色） > |
| 스키（スキー） > |
| 밤낮（昼夜） > |
| 습관（習慣） > |
| 볍씨（種もみ） > |
| 등산길（登山道） > |
| 술꾼（酒好き） > |
| 중층（中層） > |
| 자백（自白） > |
| 재협상（再交渉） > |
| 지상주의（至上主義） > |
| 중장년（中高年） > |
| 신호기（信号機） > |
| 조약（条約） > |
| 발언（発言） > |
| 평정（平定） > |
| 민주주의（民主主義） > |
| 양다리（二股） > |
| 짐작（心当たり） > |
| 밀대（麺棒） > |
| 원리（原理） > |
| 패러다임（パラダイム） > |
| 집총（銃を執ること） > |
| 모조품（偽物） > |
| 은거（隠居） > |
| 장물（盗品） > |