|
「抽選」は韓国語で「추첨」という。
|
 |
|
：추첨、chu-cheom、チュチョム
：抽籤
|
「抽選」は韓国語で「추첨」という。
|
| ・ | 추첨을 하다. |
| くじを引く。 | |
| ・ | 추첨에 당첨되다. |
| 抽選に当たる。 | |
| ・ | 추첨에 떨어지다. |
| 抽選に外れる。 | |
| ・ | 조 편성은 추첨으로 결정되었다. |
| 組み合わせはくじ引きで決められた。 | |
| ・ | 지난번 백화점 행사에 응모했던 동생이 추첨되어 오븐을 받게 되었다. |
| 以前、デパートのイベントに応募した弟が抽選されたオーブンをもらうことになった。 | |
| ・ | 추첨에서 떨어져서 너무 아쉬웠어요. |
| 抽選に外れてしまい、とても残念でした。 | |
| ・ | 당첨자는 추첨으로 결정됩니다. |
| 当せん者は抽選で決まります。 | |
| ・ | 희망자가 다수이므로 추첨을 진행합니다. |
| 希望者が多数のため、抽選を行います。 | |
| ・ | 그는 해외여행 추첨에 당첨되었다. |
| 彼は海外旅行の抽選に当選した。 | |
| ・ | 그는 추첨을 통해 당첨되었다. |
| 彼は抽選で当選した。 | |
| ・ | 그녀는 추첨을 통해 고액 상품에 당첨되었다. |
| 彼女は抽選で高額商品に当選した。 | |
| ・ | 대전 상대가 정해지는 추첨은 다음 주 목요일에 이루어진다. |
| 対戦相手が決まる抽選は、来週の木曜日に行われる。 | |
| ・ | 엄정한 추첨 결과 위 10명이 당첨되었습니다. |
| 厳正なる抽選の結果、上記10名がご当選いたしました。 | |
| ・ | 엄정한 추첨 결과 5명이 선발되었습니다. |
| 厳正な抽選の結果5名が選ばれました。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 추첨하다（チュチョマダ） | 抽選する |
| 추첨되다（チュチョムデダ） | 抽選される |
| 추첨을 하다（チュチョムル ハダ） | くじを引く |
| 생선회（刺身） > |
| 치（痔） > |
| 조직위（組織委） > |
| 종（鐘） > |
| 조리（条理） > |
| 필수（必須） > |
| 기독교인（基督敎人） > |
| 마당（庭） > |
| 예후（予後） > |
| 후（後） > |
| 닭살（鳥肌） > |
| 류머티즘（リウマチ） > |
| 사망자（死亡者） > |
| 요란（騒がしいこと） > |
| 부도덕（不道德） > |
| 볼링（ボウリング） > |
| 상향세（上向き） > |
| 낭패（痛い目） > |
| 캐비넷（キャビネット） > |
| 소실（消失） > |
| 이수（履修） > |
| 난（乱） > |
| 습기（湿気） > |
| 암암리（暗暗裏） > |
| 종잣돈（シードマネー） > |
| 뽁뽁이（プチプチ） > |
| 고목（枯れ木） > |
| 말고기（馬肉） > |
| 인신매매（人身売買） > |
| 급료（給料） > |