|
「絶望」は韓国語で「절망」という。
|
 |
|
：절망、chŏl-mang、チョルマン
：絶望
|
「絶望」は韓国語で「절망」という。
|
| ・ | 절망에 빠지다. |
| 絶望に陥る。 | |
| ・ | 절망을 느끼다. |
| 絶望を感じる。 | |
| ・ | 절망을 희망으로 바꾸다. |
| 絶望を希望に変える。 | |
| ・ | 그녀의 인생은 언제나 절망의 연속이다. |
| 彼女の人生はいつも絶望の連続である。 | |
| ・ | 캄캄한 절망 속에서 새로운 희망을 만들어 가다. |
| 真っ暗な絶望の中で、新しい希望を作って行く。 | |
| ・ | 절망감이 그의 마음을 짓눌러, 그는 눈물을 흘렸다. |
| 絶望感が彼の心を押しつぶし、彼は涙を流した。 | |
| ・ | 그녀의 읍소는 그녀의 고독과 절망을 표현하고 있었습니다. |
| 彼女の泣訴は、彼女の孤独と絶望を表現していました。 | |
| ・ | 그의 읍소는 그의 절망적인 상황을 호소했습니다. |
| 彼の泣訴は、彼の絶望的な状況を訴えました。 | |
| ・ | 인도주의 지원은 절망적인 상황에 있는 사람들에게 희망을 줍니다. |
| 人道主義の支援は、貧困や疾病と闘う人々を支えます。 | |
| ・ | 빛은 절망을 희망으로 바꿉니다. |
| 光は絶望を希望に変えます。 | |
| ・ | 절망적인 상황에 직면하여 그는 비관적이 되었다. |
| 絶望的な状況に直面し、彼は悲観的になった。 | |
| ・ | 꿈이 멀어지는 것을 보고 그는 절망감에 빠졌다. |
| 夢が遠ざかるのを見て、彼は絶望感に打ちひしがれた。 | |
| ・ | 그의 정신력은 그를 절망에서 구해냈습니다. |
| 彼の精神力は彼を絶望から救い出しました。 | |
| ・ | 압도적인 절망에 사로잡힌 그는 일어설 수 없었습니다. |
| 圧倒的な絶望に打ちのめされた彼は立ち上がれませんでした。 | |
| ・ | 그를 절망의 나락에서 구했다. |
| 彼を絶望の奈落から救った。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 절망감（チョルマンガム） | 絶望感 |
| 절망적（チョルマンジョク） | 絶望的 |
| 절망하다（チョルマンハダ） | 絶望する |
| 절망적이다（チョルマンジョギダ） | 絶望的だ、身も世もない |
| 절망스럽다（チョルマンスロプッタ） | 絶望的だ |
| 절망을 딛다（チョルマンウル ティッタ） | 絶望を踏みしめる |
| 절망에 빠지다（チョルマンエッパジダ） | 絶望に陥る、絶望する |
| 반대 차선（対向車線） > |
| 중죄（重罪） > |
| 소변기（小便器） > |
| 의식주（衣食住） > |
| 개점（開店） > |
| 답례품（お返し） > |
| 선정（扇情） > |