|
「ガキ大将」は韓国語で「골목대장」という。골목（コルモク）とは裏道で、裏道の大将。主に幼いごろの話で、ガキ大将の意味。
|
 |
|
：골목때장、kol-mok-ttae-jang、コルモクテジャン
：～大将（～大將）
|
「ガキ大将」は韓国語で「골목대장」という。골목（コルモク）とは裏道で、裏道の大将。主に幼いごろの話で、ガキ大将の意味。
|
| ・ | 나는 어렸을 때 골목대장이었어. |
| 僕は幼い頃ガキ大将だった。 |
| 급속도（急速） > |
| 손가락 욕（ファックサイン） > |
| 성실함（誠実さ） > |
| 싸움（喧嘩） > |
| 베스트셀러（ベストセラー） > |
| 아랫사람（目下の人） > |
| 고의적（故意的） > |
| 다이얼（ダイヤル） > |
| 의연금（義捐金） > |
| 암（岩） > |
| 허혈성 심질환（虛血性心疾患） > |
| 촌락（村落） > |
| 별첨（別添） > |
| 딴（～なり） > |
| 장래성（将来性） > |
| 자의식（自意識） > |
| 유리（ガラス） > |
| 잡티（くすみ） > |
| 병원성（病原性） > |
| 종유석（鍾乳石） > |
| 침해（侵害） > |
| 유전자（遺伝子） > |
| 돌덩이（石塊） > |
| 순교자（殉教者） > |
| 어림（見積もり） > |
| 희생자（犠牲者） > |
| 생활 밀착（生活密着） > |
| 방범 카메라（防犯カメラ） > |
| 파래（青のり） > |
| 옷（服） > |