|
「ガキ大将」は韓国語で「골목대장」という。골목（コルモク）とは裏道で、裏道の大将。主に幼いごろの話で、ガキ大将の意味。
|
 |
|
：골목때장、kol-mok-ttae-jang、コルモクテジャン
：～大将（～大將）
|
「ガキ大将」は韓国語で「골목대장」という。골목（コルモク）とは裏道で、裏道の大将。主に幼いごろの話で、ガキ大将の意味。
|
| ・ | 나는 어렸을 때 골목대장이었어. |
| 僕は幼い頃ガキ大将だった。 |
| 제시（提示） > |
| 구조（仕組み） > |
| 취급（取り扱い） > |
| 별고（変わったこと） > |
| 광공업（鉱工業） > |
| 기구（気球） > |
| 새싹（新芽） > |
| ～예요/～이에요（～です） > |
| 영화감독（映画監督） > |
| 실리（実利） > |
| 미량（微量） > |
| 애처가（愛妻家） > |
| 구청（区役所） > |
| 판단（判断） > |
| 프리（フリーランサー） > |
| 천연가스（天然ガス） > |
| 교수법（教授法） > |
| 프로야구（プロ野球） > |
| 산수유（山茱萸） > |
| 진보（進歩） > |
| 유행병（疫病） > |
| 복학（復学） > |
| 계엄령（戒厳令） > |
| 심술꾸러기（意地悪な人） > |
| 코흘리개（洟垂らし） > |
| 위선（緯線） > |
| 시멘트（セメント） > |
| 독버섯（毒キノコ） > |
| 녹각（鹿角） > |
| 실비（糸雨） > |