「お姫様」は韓国語で「공주」という。
|
![]() |
・ | 공주님은 마음이 상냥해 사람들을 돕는 것을 중요하게 생각합니다. |
お姫様は心優しく、人々を助けることを大切にしています。 | |
・ | 공주님은 무도회에 참석할 준비를 하고 있어요. |
お姫様は舞踏会に出席する準備をしています。 | |
・ | 공주님은 한 번도 평범한 생활을 한 적이 없어요. |
お姫様は一度も普通の生活を送ったことがありません。 | |
・ | 공주님은 아름다운 노래 목소리를 가지고 있습니다. |
お姫様は美しい歌声を持っています。 | |
・ | 공주님은 종종 슬픈 운명을 지고 있습니다. |
お姫様はしばしば悲しい運命を背負っています。 | |
・ | 공주님은 왕국을 지키기 위해 싸우기로 결심했습니다. |
お姫様は王国を守るために戦うことを決意しました。 | |
・ | 공주님은 왕자님과 결혼하는 꿈을 꿉니다. |
お姫様は王子様と結婚することを夢見ています。 | |
・ | 공주님은 아름다운 드레스를 입고 있습니다. |
お姫様は美しいドレスを着ています。 | |
・ | 공주님은 많은 하인들에게 둘러싸여 있어요. |
お姫様はたくさんの召使いに囲まれています。 | |
・ | 공주님은 성에서 우아하게 지내고 있어요. |
お姫様はお城で優雅に過ごしています。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
공주병(コンジュピョン) | お姫様病 |
인어공주(イノコンジュ) | 人魚姫 |
평강 공주(ピョンガンゴンジュ) | ダメ男を支える女性 |
요술공주샐리(ヨスルコンジュセルリ) | 魔法使いサリー |
페미니즘(フェミニズム) > |
가로등(街灯) > |
귓불(耳たぶ) > |
쇠스랑(農業用フォーク) > |
하향세(下降傾向) > |
생존 기간(生存期間) > |
제지(制止) > |
날개깃(風切羽) > |
종업원(従業員) > |
개인 사업(個人事業) > |
시상대(表彰台) > |
동화책(童話の本) > |
유칼리나무(ユーカリの木) > |
송장 개구리(アカガエル) > |
진짜(マジ) > |
빨간불(赤信号) > |
공과(功罪) > |
민첩성(敏捷性) > |
외계인(宇宙人) > |
휴게소(休憩所) > |
솔직함(率直さ) > |
복원(復元) > |
뜨내기(流れ者) > |
피혁(皮革) > |
조사(調査) > |
교무(教務) > |
계기(きっかけ) > |
증언(証言) > |
인식 조사(認識調査) > |
학력(学歴) > |