激しい叱責
 |
|
：불호령、pur-ho-ryŏng、プルホリョン
：～号令（～號令）
| ・ | 불호령이 떨어지다. |
| ひどく叱られる。 | |
| ・ | 아버지의 불호령이 떨어졌다. |
| お父さんの厳しい叱責があった。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 불호령이 떨어지다（プルホリョンイ トロジダ） | 怒鳴りつけられて叱られる、怒りの雷が落ちる、激しい叱責が落ちる |
| 환원（還元） > |
| 담임（担任） > |
| 건강 상태（健康状態） > |
| 눈치（センス） > |
| 속박（束縛） > |
| 소반（小盤） > |
| 질환（疾患） > |