|
「債務」は韓国語で「채무」という。
|
 |
|
：채무、chae-mu、チェム
：債務
|
「債務」は韓国語で「채무」という。
|
| ・ | 막대한 채무를 안고 있다. |
| 莫大な債務を抱えている。 | |
| ・ | 채무자의 채무를 면제하다. |
| 債務者の債務を免除する。 | |
| ・ | 그 사채업자는 채무자로부터 벼룩의 간을 빼먹듯이 높은 이자를 받고 있다. |
| その金貸しは借り手から蚤の肝を抜き取って食べるような高利を取っている。 | |
| ・ | 그는 악명 높은 채무자로 알려져 있다. |
| 彼は悪名高き債務者として知られている。 | |
| ・ | 보증 채무를 이행하기 위해 토지를 팔았다. |
| 保証債務を履行するために土地建物などを売った。 | |
| ・ | 채무를 이행하다. |
| 債務を履行する。 | |
| ・ | 그는 오래된 채무를 청산했다. |
| 彼は古い債務を清算した。 | |
| ・ | 채무 불이행에 대한 소송이 제기되었습니다. |
| 債務不履行に対する訴訟が提起されました。 | |
| ・ | 우발채무란 장래에 기업이 부담할 가능성이 있는 채무를 나타냅니다. |
| 偶発債務とは、将来企業が負担する可能性がある債務のことを示します。 | |
| ・ | 우발 채무란 일정한 사유를 조건으로 장래 채무가 될 가능성이 있는 채무를 말한다. |
| 偶発債務とは、一定の事由を条件として、将来債務となる可能性がある債務のことをいう。 | |
| ・ | 신용평가사는 채권 등의 금융 상품이나 그 발행자의 채무 지불 능력 등을 종합적으로 평가하는 회사입니다. |
| 格付会社とは、債券などの金融商品やその発行体の債務支払能力などを総合的に評価する会社のことです。 | |
| ・ | 신용 평가란, 신용평가사가 금융기관을 포함한 회사채 등의 발생회사에 대해, 채무 지불 능력 등을 평가하는 것입니다. |
| 格付けは、格付会社が金融機関を含めた社債などの発行会社について、債務の支払能力などを評価するものです。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 채무자（チェムジャ） | 債務者 |
| 채무정리（チェムチョンニ） | 債務整理 |
| 우발 채무（ウバルチェム） | 偶発債務 |
| 다중채무자（タジュンチェムジャ） | 多重債務者 |
| 대외 채무（テウェチェム） | 対外債務、外債 |
| 국가 채무（クッガチェ厶） | 国家債務 |
| 다중 채무（タジュンチェム） | 多重債務 |
| 채무 불이행（チェムブリヘン） | 債務不履行 |
| 개전（開戦） > |
| 상경대학（商学部） > |
| 습관성（習慣性） > |
| 엔진 오일（エンジンオイル） > |
| 중도（中道） > |
| 뱃살（おなかの肉） > |
| 모포（毛布） > |
| 골라인（ゴールライン） > |
| 주방 용품（キッチン用品） > |
| 춘분（春分） > |
| 역탐지（逆探知） > |
| 비행선（飛行船） > |
| 협상력（交渉力） > |
| 이취임식（離任式と就任式） > |
| 처짐（たるみ） > |
| 신속 대응（迅速対応） > |
| 적설（積雪） > |
| 지난밤（昨晩） > |
| 감초（甘草） > |
| 할인（割引） > |
| 기대수명（期待寿命） > |
| 행동가짐（態度） > |
| 드레싱（ドレッシング） > |
| 연속극（連続ドラマ） > |
| 용해（溶解） > |
| 풍격（風格） > |
| 시점（時点） > |
| 제왕（帝王） > |
| 수상（首相） > |
| 모닝콜（モーニングコール） > |