|
「津々浦々」は韓国語で「방방곡곡」という。
|
 |
|
：방방곡꼭、pang-bang-gok-kkok、パンバンコッコッ
：坊坊曲曲
|
「津々浦々」は韓国語で「방방곡곡」という。
|
| ・ | 전국 방방곡곡을 돌아다니다. |
| 全国津々浦々回る。 | |
| ・ | 전국 방방곡곡을 찾아가다. |
| 全国津々浦々まで訪ねて行く。 | |
| ・ | 전국 방방곡곡을 영업하며 돌아다니고 있습니다. |
| 全国津々浦々、営業に回っております。 | |
| ・ | 차로 전국 팔도 방방곡곡을 누볐다. |
| 車で全国八道津々浦々駆け回った。 | |
| ・ | 소문이 방방곡곡에 퍼졌다. |
| 噂が津々浦々に広がった。 |
| 국정화（国定化） > |
| 독사진（1人の写真） > |
| 기성세대（既成世代） > |
| 초임（初任） > |
| 설득력（説得力） > |
| 콘서트（コンサート） > |
| 수세（受け太刀） > |
| 공기청정제（消臭剤） > |
| 의지（意志） > |
| 이곳（ここ） > |
| 비속어（俗語） > |
| 대중화（大衆化） > |
| 전액（全額） > |
| 질적（質的） > |
| 기승（勝ち気） > |
| 술어（述語） > |
| 진짜（マジ） > |
| 제어판（コントロールパネル） > |
| 대장부（男一匹） > |
| 이상（理想） > |
| 재판소（裁判所） > |
| 모과（かりん） > |
| 유동적（流動的） > |
| 애늙은이（若年寄） > |
| 군자금（軍資金） > |
| 산마루（山裾） > |
| 메모장（メモ帳） > |
| 신산업（新産業） > |
| 큰길가（街路沿い） > |
| 사전（辞書） > |