|
「免疫力」は韓国語で「면역력」という。
|
 |
|
：며녕녁、myŏ-nyŏng-nyŏk、ミョニョンニョク
：免疫力
|
「免疫力」は韓国語で「면역력」という。
|
| ・ | 면역력을 높이다. |
| 免疫力を高める。 | |
| ・ | 면역력이 생기다. |
| 免疫力がつく。 | |
| ・ | 면역력으로 암을 치료한다. |
| 免疫力でがんを治療する。 | |
| ・ | 면역력을 높이면 피곤하지 않고 병에 걸리지 않는 몸을 만들 수 있다. |
| 免疫力を高めれば、疲れない、病気にならない体をつくることができる。 | |
| ・ | 면역력이란 병 등에 대항해 몸을 지키려고 하는 힘이다. |
| 免疫力とは、病気などに対抗し体を守ろうとする力のことです。 | |
| ・ | 면역력이 낮아지면 감기 등 병이 쉽게 낫지 않는다. |
| 免疫力が下がると風邪などの病気が治りにくい。 | |
| ・ | 스트레스와 가령이 면역력을 약화시킨다. |
| ストレスと加齢が免疫力を弱める。 | |
| ・ | 면역력 저하로 인해 질환이 심각해지는 경우가 있다. |
| 免疫力の低下のせいで疾患がひどくなる場合がある。 | |
| ・ | 웃음은 스트레스를 완화시키며 면역력을 높이는 효과가 있습니다. |
| 笑顔はストレスを和らげ、免疫力を高める効果があります。 | |
| ・ | 면역력이 낮아지면 감염증에 걸리기 쉽다. |
| 免疫力が低下すると、感染症にかかりやすくなる。 | |
| ・ | 세로토닌 수치가 높을수록 면역력이 강해진다. |
| セロトニンの数値が高いほど、免疫力が強くなる。 | |
| ・ | 이 약은 몸의 면역력을 높이는 데 도움이 됩니다. |
| この薬は体の免疫力を高めるのに役立ちます。 | |
| ・ | 보약은 면역력을 높이는 효과가 있어요. |
| 強壮剤は、免疫力を高める効果があります。 | |
| ・ | 영양 상태가 나빠지면 면역력이 떨어져요. |
| 栄養状態が悪化すると、免疫力が低下します。 | |
| ・ | 면역력이 떨어지면 병들기 쉽다. |
| 免疫力が落ちると病気になりやすい。 | |
| ・ | 혈행이 좋아지면 채내에 산소나 영양소가 골고루 퍼져 면역력이 높아진다. |
| 血行が良くなると、体中に酸素や栄養素が行き渡りやすくなり、免疫力が高まる。 | |
| ・ | 영양 부족은 면역력을 저하시킬 수 있습니다. |
| 栄養不足は免疫力を低下させることがあります。 | |
| ・ | 영지버섯에는 면역력을 높이는 성분이 포함되어 있습니다. |
| 萬年芝には免疫力を高める成分が含まれています。 | |
| ・ | 체내 면역력을 높입시다. |
| 体内の免疫力を上げましょう。 | |
| ・ | 체온의 저하에 의해 체력이나 면역력이 저하한다. |
| 体温の低下により、体力や免疫力が低下する。 | |
| ・ | 신체를 잘 보호하기 위해 면역력을 높입시다. |
| 身体をしっかりと守るために免疫力を高めましょう。 | |
| ・ | 약선 요리는 면역력을 높이는 효과가 있습니다. |
| 薬膳料理は免疫力を高める効果があります。 | |
| 목발을 짚다（松葉杖をつく） > |
| 열을 재다（熱を測る） > |
| 부분 마취（部分麻酔） > |
| 내진（内診） > |
| 연명 치료（延命治療） > |
| 치료법（治療法） > |
| 요양 시설（介護施設） > |
| 약물 치료（薬物治療） > |
| 혈자리（ツボ） > |
| 봉합하다（縫合する） > |
| 투병（闘病） > |
| 외래（外来） > |
| 복용하다（服用する） > |
| 주사(를) 맞다（注射を打たれる） > |
| 약을 먹다（薬を飲む） > |
| 의식을 되찾다（意識を取り戻す） > |
| 조제（調剤） > |
| 임상 실험（臨床実験） > |
| 투석（透析） > |
| 부작용이 생기다（副作用が出る） > |
| 절제하다（切除する） > |
| 깁스（ギプス） > |
| 완치（完治） > |
| 수발（世話） > |
| 완쾌（全快） > |
| 치유하다（癒す） > |
| 약을 복용하다（薬を服用する） > |
| 발치하다（抜歯する） > |
| 처방되다（処方される） > |
| 약물을 복용하다（薬物を服用する） > |