|
「充実」は韓国語で「충실」という。
|
 |
|
：충실、chung-shil、チュンシル
：充実（充實）
|
「充実」は韓国語で「충실」という。
|
| ・ | 자신의 역할에 충실하다. |
| 自身の役割に忠実する。 | |
| ・ | 그는 충실한 가신으로서 주인에게 계속해서 복종했다. |
| 彼は忠実な家臣として、主人に仕え続けた。 | |
| ・ | 그는 충실한 신하로서 왕의 명령에 따랐다. |
| 彼は忠実な臣下として、王の命令に従った。 | |
| ・ | 측근이 충실하게 지원하여, 그의 정치 활동은 성공을 거두었습니다. |
| 側近が忠実に支え続けて、彼の政治活動は成功を収めました。 | |
| ・ | 그의쫄따구들은 모두 충실하게 그의 명령을 따르고 있습니다. |
| 彼の手下は全員、忠実に彼の命令を守っています。 | |
| ・ | 그는 모범수로서 교도소의 규칙을 충실히 지키고 있습니다. |
| 彼は模範囚として、刑務所のルールを忠実に守っています。 | |
| ・ | 일기를 쓰면 생활이 충실해집니다. |
| 日記をつけると生活が充実します。 | |
| ・ | 상근직은 복리후생이 충실합니다. |
| 常勤の仕事は、福利厚生が充実しています。 | |
| ・ | 신입생에 대한 서포트를 충실히 하고 있습니다. |
| 新入生へのサポートを充実させています。 | |
| ・ | 최신형 가전제품은 기능이 충실합니다. |
| 最新型の家電製品は機能が充実しています。 | |
| ・ | 이 사이트의 콘텐츠는 매우 충실합니다. |
| このサイトのコンテンツは非常に充実しています。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 충실히（チュンシルヒ） | 忠実に |
| 충실하다（チュンシルハダ） | 充実する、専念する |
| 사막（砂漠） > |
| 반절（半切） > |
| 조개관자（貝柱） > |
| 긴급 시（緊急時） > |
| 가스실（ガス室） > |
| 이끼（苔） > |
| 자유분방（自由奔放） > |
| 민들레（たんぽぽ） > |
| 일대（一代） > |
| 제로（ゼロ） > |
| 아가씨（お嬢さん） > |
| 측（側） > |
| 거주 지역（居住地域） > |
| 식료품（食料品） > |
| 따위（なんか） > |
| 작심（心を決めること） > |
| 아침잠（朝寝） > |
| 조직 문화（組織文化） > |
| 제각각（それぞれ） > |
| 토산물（土産物） > |
| 속도측정（速度測定） > |
| 멘붕（メンタル崩壊） > |
| 출생（出生） > |
| 전체적（全体的） > |
| 여가 활동（余暇活動） > |
| 방재（防災） > |
| 촉감（触感） > |
| 탑（塔） > |
| 가로수（街路樹） > |
| 토사물（吐瀉物） > |