|
「定住」は韓国語で「정주」という。
|
 |
|
：정주、チョンジュ
：定住
|
「定住」は韓国語で「정주」という。
|
| ・ | 정주란 일정한 장소에서 주거를 정해 생활을 영위하는 것을 말한다. |
| 定住とは、一定の場所に住居を決めて生活を営むことをいう。 | |
| ・ | 정주하기 위해서는 먼저 그 지역의 문화를 배워야 한다. |
| 定住するために、まずはその土地の文化を学ばなければならない。 | |
| ・ | 정주한 곳에서 새로운 직업을 찾았다. |
| 定住している場所で新しい仕事を見つけた。 | |
| ・ | 그들은 해외에서 정주하는 것을 꿈꾸고 있다. |
| 彼らは海外で定住することを夢見ている。 | |
| ・ | 해외에 정주하려면 비자와 거주 절차를 확실히 해야 한다. |
| 海外で定住するためには、ビザや住居の手続きをしっかりと行う必要がある。 | |
| ・ | 나의 할아버지는 젊었을 때 캐나다에 정주했다. |
| 私の祖父は若い頃、カナダに定住した。 | |
| ・ | 그는 미국에 정주하기로 결심했다. |
| 彼はアメリカに定住することを決めた。 | |
| ・ | 인간이 동식물을 길들이며 정주하기 시작한 건 불과 만년 전쯤입니다. |
| 人間が動植物を飼い慣らし定住を始めたのは、わずか1万年前ごろです。 | |
| ・ | 집콕하면서 넷플릭스를 정주행했어. |
| 家にこもりながらNetflixを一気見した。 | |
| ・ | 새로운 드라마 시리즈의 정주행을 계획하고 있습니다. |
| 新しいドラマシリーズの一気見を計画しています。 | |
| ・ | 친구가 추천한 웹툰을 정주행 중입니다. |
| 友達におすすめされたウェブ漫画を一気見中です。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 정주행（チョンジュヘン） | 一気見、いっき見、一気に見ること |
| 정주자（チョンジュジャ） | 定住者 |
| 정주하다（チョンジュハダ） | 住み着く、定住する、居着く |
| 가정주부（） | 家庭主婦、専業主婦 |
| 규명（糾明） > |
| 자작곡（自作曲） > |
| 원그래프（円グラフ） > |
| 노래（歌） > |
| 투표（投票） > |
| 지갑（財布） > |
| 망향（望鄕） > |
| 방사선（放射線） > |
| 저명인（著名人） > |
| 은폐（隠蔽） > |
| 행보（歩み） > |
| 워크샵（ワークショップ） > |
| 거시적（巨視的） > |
| 추분（秋分） > |
| 지향하다（志向する） > |
| 레몬（レモン） > |
| 수칙（守るべき規則） > |
| 버스 정류장（バス停） > |
| 조장（助長） > |
| 처방（処方） > |
| 산하（傘下） > |
| 건폐율（建ぺい率） > |
| 저작권법（著作権法） > |
| 영업멘트（セールストーク） > |
| 집안 단속（内部の結束を高めること） > |
| 입증（立証） > |
| 고아（孤児） > |
| 본부（本部） > |
| 모멸감（侮蔑感） > |
| 반항（反抗） > |