|
「不義」は韓国語で「불의」という。対立語は「정의(正義)」
|
 |
|
：부릐 / 부리、プリ
：不義
|
「不義」は韓国語で「불의」という。対立語は「정의(正義)」
|
| ・ | 불의에 맞서다. |
| 不義に立ち向かう。 | |
| ・ | 불의에 저항하다 |
| 不義に抵抗する。 | |
| ・ | 불의를 행하다. |
| 不義を働く。 | |
| ・ | 세상의 불의에 맞서 싸우다. |
| 世の中の不義に立ち向かい闘う。 | |
| ・ | 나는 불의를 보면 참지 못한다. |
| 僕は不義を見れば我慢できない。 | |
| ・ | 이쪽에서의 정의가 저쪽에서는 불의일 수도 있다. |
| こちら側での正義が向こう側では不義ということもある | |
| ・ | 그는 언제나 불의에 맞서는 정의의 사도다. |
| 彼は常に不義に立ち向かう正義の使徒だ。 | |
| ・ | 불의를 묵인하다. |
| 不正を黙認する。 | |
| ・ | 불의에 대해 울화가 치밀어 올랐다. |
| 不正義に対して、憤りがこみ上げてきた。 | |
| ・ | 불의의 사고가 발생했을 때 보험이 도움이 된다. |
| 不慮の事故が起きた場合、保険が役立つ。 | |
| ・ | 불의의 사고로 잠시 직장을 잃었다. |
| 不慮の事故で一時的に職を失った。 | |
| ・ | 그는 불의의 사고로 손을 다쳤다. |
| 彼は不慮の事故で手を怪我してしまった。 | |
| ・ | 불의의 사고로 프로젝트는 지연되었다. |
| 不慮の事故が原因で、プロジェクトは遅れた。 | |
| ・ | 교통사고는 불의의 사고의 일례이다. |
| 交通事故は不慮の事故の一例である。 | |
| ・ | 불의의 사고로 그는 장기간 입원을 해야 했다. |
| 不慮の事故が原因で、彼は長期の入院を余儀なくされた。 | |
| ・ | 그 불의의 사고는 많은 사람들에게 충격을 주었다. |
| その不慮の事故は多くの人々に衝撃を与えた。 | |
| ・ | 불의의 사고로 그는 목숨을 잃었다. |
| 不慮の事故で彼は命を落とした。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 불의하다（プリハダ） | 不正義だ、正しくない |
| 불의의 사고（プリィエ サゴルル タンハダ） | 不慮の事故 |
| 함재기（艦載機） > |
| 통성명（初対面のあいさつ） > |
| 호흡（呼吸） > |
| 제사（法事） > |
| 만성적（慢性的） > |
| 경계망（警戒網） > |
| 냉가슴（気を揉むこと） > |
| 절벽（絶壁） > |
| 속출（続出） > |
| 인（人） > |
| 약자（弱者） > |
| 정보센터（情報センター） > |
| 나잇살（いい年） > |
| 각급（各級） > |
| 꼬리지느러미（尾びれ） > |
| 유감（遺憾） > |
| 홀대（冷遇） > |
| 단서（但し書き） > |
| 봉（封） > |
| 푯말（標札） > |
| 일개미（働きアリ） > |
| 안정적（安全的） > |
| 팔방（八方） > |
| 저격범（狙撃犯） > |
| 갈비（カルビ） > |
| 교통 체증（交通渋滞） > |
| 회화（絵画） > |
| 한해살이풀（一年草） > |
| 재봉틀（ミシン） > |
| 연구실（研究室） > |