|
「不義」は韓国語で「불의」という。対立語は「정의(正義)」
|
 |
|
：부릐 / 부리、プリ
：不義
|
「不義」は韓国語で「불의」という。対立語は「정의(正義)」
|
| ・ | 불의에 맞서다. |
| 不義に立ち向かう。 | |
| ・ | 불의에 저항하다 |
| 不義に抵抗する。 | |
| ・ | 불의를 행하다. |
| 不義を働く。 | |
| ・ | 세상의 불의에 맞서 싸우다. |
| 世の中の不義に立ち向かい闘う。 | |
| ・ | 나는 불의를 보면 참지 못한다. |
| 僕は不義を見れば我慢できない。 | |
| ・ | 이쪽에서의 정의가 저쪽에서는 불의일 수도 있다. |
| こちら側での正義が向こう側では不義ということもある | |
| ・ | 그는 언제나 불의에 맞서는 정의의 사도다. |
| 彼は常に不義に立ち向かう正義の使徒だ。 | |
| ・ | 불의를 묵인하다. |
| 不正を黙認する。 | |
| ・ | 불의에 대해 울화가 치밀어 올랐다. |
| 不正義に対して、憤りがこみ上げてきた。 | |
| ・ | 불의의 사고가 발생했을 때 보험이 도움이 된다. |
| 不慮の事故が起きた場合、保険が役立つ。 | |
| ・ | 불의의 사고로 잠시 직장을 잃었다. |
| 不慮の事故で一時的に職を失った。 | |
| ・ | 그는 불의의 사고로 손을 다쳤다. |
| 彼は不慮の事故で手を怪我してしまった。 | |
| ・ | 불의의 사고로 프로젝트는 지연되었다. |
| 不慮の事故が原因で、プロジェクトは遅れた。 | |
| ・ | 교통사고는 불의의 사고의 일례이다. |
| 交通事故は不慮の事故の一例である。 | |
| ・ | 불의의 사고로 그는 장기간 입원을 해야 했다. |
| 不慮の事故が原因で、彼は長期の入院を余儀なくされた。 | |
| ・ | 그 불의의 사고는 많은 사람들에게 충격을 주었다. |
| その不慮の事故は多くの人々に衝撃を与えた。 | |
| ・ | 불의의 사고로 그는 목숨을 잃었다. |
| 不慮の事故で彼は命を落とした。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 불의하다（プリハダ） | 不正義だ、正しくない |
| 불의의 사고（プリィエ サゴルル タンハダ） | 不慮の事故 |
| 환대（もてなし） > |
| 종래（従来） > |
| 땀방울（汗しずく） > |
| 햇수（年数） > |
| 미소녀（美少女） > |
| 전두엽（前頭葉） > |
| 시골 사람（田舎者） > |
| 붕장어（アナゴ） > |
| 목적어（目的語） > |
| 궁극적（究極的） > |
| 쇠붙이（金具） > |
| 정중앙（真ん中） > |
| 작두（押し切り） > |
| 생활 수준（生活水準） > |
| 속임수（ごまかし） > |
| 잠복기（潜伏期） > |
| 국정화（国定化） > |
| 일생（一生） > |
| 회원（会員） > |
| 투자가（投資家） > |
| 서빙（サービング） > |
| 칼바람（身を切るような寒風） > |
| 헤드폰（ヘッドフォン） > |
| 나그네（旅人） > |
| 피날레（フィナーレ） > |
| 돼지고기（豚肉） > |
| 우수작（優秀作） > |
| 시안（試案） > |
| 훈련（訓練） > |
| 자위（色によって区別した部分のこと） > |