・	등불의 따뜻함이 마음에 편안함을 가져다 줍니다.
	灯火の温かさが、心に安らぎをもたらします。
・	촛불의 따스함에 마음이 치유됩니다.
	キャンドルの火のあたたかさに心が癒されます。
・	이번 산불의 발생 원인은 낙뢰에 의한 것이다.
	今回の山火事の発生原因は落雷によるものである。
・	팻말에는 산불의 위험성에 대한 경고가 적혀 있었습니다.
	立て札には山火事の危険性について警告が書かれていました。
・	이불의 진드기를 퇴치하다.
	布団のダニを退治する。
・	불의의 뉴스에 그녀는 망연자실해졌다.
	不意のニュースに彼女は茫然自失になった。
・	불의를 보고도 외면하면 정의라 할 수 없다.
	不義を見ても、無視すれば正義とは言えない。
・	횃불의 불빛이 어둠을 밝히다.
	松明の明かりが暗闇を照らす。
・	모닥불의 재를 끄는 것을 잊지 맙시다
	たき火の灰を消すのを忘れないようにしよう。
・	어떤 상황에서도 불의와 타협하지 않는다.
	どんな状況でも不義と妥協しない。
・	불의와는 절대 타협하지 않는다.
	不義とは絶対に妥協しない。
・	그는 불의를 보고도 못 본 체했다.
	彼は不義を見たにもかかわらず、みていないふりをした。
・	불의한 대통령을 권좌에서 끌어내렸다.
	不義の大統領を権力の座から引きずり下ろした。
・	불의의 차량 사고로 사망했다.
	不意の車両事故で死亡した。
・	아이를 불의의 사고로부터 지키다.
	子供を不意の事故から守る。
・	불의의 교통사고를 당했다.
	不意の交通事故に遭われた。
・	불의의 사고를 당하다.
	不意の事故に遭う。
・	불의한 사회에 맞서 싸우다.
	不正義な社会に抗って闘う。
・	그는 언제나 불의에 맞서는 정의의 사도다.
	彼は常に不義に立ち向かう正義の使徒だ。
・	이쪽에서의 정의가 저쪽에서는 불의일 수도 있다.
	こちら側での正義が向こう側では不義ということもある
・	나는 불의를 보면 참지 못한다.
	僕は不義を見れば我慢できない。
・	세상의 불의에 맞서 싸우다.
	世の中の不義に立ち向かい闘う。
・	불의를 행하다.
	不義を働く。
・	불의에 저항하다
	不義に抵抗する。
・	불의에 맞서다.
	不義に立ち向かう。
・	불의의 사고로 앞으로 그를 영영 만날 수 없게 되었다.
	不意の事故でこれから永遠に彼に会えなくなった。
・	불의의 사고를 당해 트라우마에 시달리고 있다.
	不慮の事故に遭ってトラウマに悩まされている。
・	십 년 전, 불의의 사고를 당해 목숨을 잃었다.
	10年前、不慮の事故に遭って命を落とした。
・	불의에 무릎을 꿇다.
	不義に膝まづく。
・	그는 불의를 증오하다.
	彼は不義を憎む。
・	불의를 보면 끝까지 파헤치는 저돌적인 면모를 지니고 있다.
	不義を見ると、最後まで掘り起こす猪突的様相を持っている。
・	올곧은 신념과 행동으로 불의와 싸워 이기다.
	律儀な信念と行動で不義と闘い勝つ。
・	불의를 묵인하다.
	不正を黙認する。