|
「焚き火」は韓国語で「모닥불」という。
|
 |
|
：모닥뿔、mo-dak-ppul、モダクプル
|
「焚き火」は韓国語で「모닥불」という。
|
| ・ | 모닥불을 피우다. |
| 焚き火を焚く。 | |
| ・ | 낙엽을 긁어모아 모닥불을 피웠다. |
| 落ち葉をかき集めて焚火をした。 | |
| ・ | 숲 속에서 모닥불을 둘러싸고 이야기했다. |
| 森の中でたき火を囲んで話した。 | |
| ・ | 추운 밤에 모닥불 옆에서 몸을 녹였다. |
| 寒い夜にたき火のそばで暖を取った。 | |
| ・ | 모닥불을 태우고 마시멜로를 구웠다. |
| たき火を燃やしてマシュマロを焼いた。 | |
| ・ | 모닥불 빛이 어둠을 비추다. |
| たき火の光が闇を照らす。 | |
| ・ | 모닥불 소리와 향기가 캠핑 분위기를 고조시킨다. |
| たき火の音と香りがキャンプの雰囲気を盛り上げる。 | |
| ・ | 모닥불이 끊이지 않도록 세심하게 관리한다. |
| たき火を絶やさないように丁寧に管理する。 | |
| ・ | 해변에서 친구들과 모닥불을 즐긴다. |
| ビーチで友人たちとたき火を楽しむ。 | |
| ・ | 모닥불의 재를 끄는 것을 잊지 맙시다 |
| たき火の灰を消すのを忘れないようにしよう。 | |
| ・ | 캠핑 가서 모닥불 바라보며 망때렸다. |
| キャンプに行って、焚火を眺めながらぼっとした。 | |
| ・ | 화기엄금 표시가 있는 곳에서는 모닥불을 피우지 마세요. |
| 火気厳禁の表示がある場所では、焚き火をしないでください。 | |
| ・ | 성냥불로 모닥불을 피우다. |
| マッチの炎で焚き火を始める。 | |
| ・ | 모닥불을 에워싸고 노숙했다. |
| 焚き火を囲んで野宿した。 | |
| ・ | 그들은 모닥불 잿더미를 청소했습니다. |
| 彼らは焚き火の灰の山を掃除しました。 | |
| ・ | 모닥불이 탁탁 소리를 내다. |
| 焚き火がぱちぱちと音を立てる。 | |
| ・ | 가랑잎을 모아 모닥불을 피우다. |
| 枯れ葉を集めて焚き火をする。 | |
| ・ | 모닥불이 타오르고 있다. |
| 焚き火が燃え上がっている。 | |
| ・ | 모닥불이 활활 불타오르다. |
| たき火が勢いよく燃え上がる。 | |
| ・ | 텐트 왼쪽에는 모닥불이 타고 있다. |
| テントの左側には焚火が燃えている。 | |
| 자생력（自ら生きる力） > |
| 무진장（とても） > |
| 테이프（テープ） > |
| 구조（救助） > |
| 재단（財団） > |
| 뇌물 수수（贈収賄） > |
| 말잔치（形式ばった表現） > |
| 관능적（官能的） > |
| 별일（変わったこと） > |
| 인건비（人件費） > |
| 파국（破局） > |
| 전공（専攻） > |
| 실패（失敗） > |
| 퍼커션（パーカッション） > |
| 업무 내용（業務内容） > |
| 베껴쓰기（書き写し） > |
| 질병（疾病） > |
| 억수（どしゃぶりの雨） > |
| 해방감（解放感） > |
| 기강（紀綱） > |
| 도감（図鑑） > |
| 오작동하다（誤作動する） > |
| 동조（同調） > |
| 침체기（低迷期） > |
| 출발점（出発点） > |
| 명실상부（名実相伴うこと） > |
| 삼거리（三差路） > |
| 생지옥（生き地獄） > |
| 피습（襲撃） > |
| 돌격（突撃） > |