|
「就職」は韓国語で「취직」という。会社や団体に就職する、という意味では취업（就業）という言葉がよく使われる。
|
 |
|
【話せる韓国語】就職や退職に関するフレーズ42選！
| ・ | 영어를 공부해서 글로벌기업에 취직하고 싶어요. |
| 英語を勉強してグローバル企業に就職したいです。 | |
| ・ | 한국어를 잘하니까 한국계 기업에 취직하면 좋겠네요. |
| 韓国語がうまいから韓国系企業に就職すればいいですね。 | |
| ・ | 취직을 못하니 부모님께 미안하고 친구들 보기도 싫어진다. |
| 就職できないので両親にすまなくて友達に会うのも嫌になる。 | |
| ・ | 취직 축하해요. |
| 就職おめでとうございます。 | |
| ・ | 장애인에 대한 편견 탓에 취직이 쉽지 않다. |
| 障害者に対する偏見のせいで就職が容易でない。 | |
| ・ | 취직 활동 계획을 세우다. |
| 就職活動の計画を立てる。 | |
| ・ | 딸이 대기업에 취직해서 아버지가 우쭐하다. |
| 娘が大手企業に就職して、父は鼻が高い。 | |
| ・ | 약 20년간 한 번도 취직이나 아르바이트를 하지 않고 주식 투자만으로 생계를 이어왔다. |
| 約20年間、一度も就職やアルバイトをせずに、株式投資だけで生計を立て続けてきた。 | |
| ・ | 나이를 세 살 속이고 취직했다. |
| 3歳年をごまかして就職した。 | |
| ・ | 대기업에 취직해서 안정된 일자리를 얻었어요. |
| 大手企業に就職して、安定した職を得ました。 | |
| ・ | 취직 활동은 고용주와의 면접으로부터 시작됩니다. |
| 就職活動は雇用主との面接から始まります。 | |
| ・ | 취직 자리를 찾는 것은 용이하지 않았다. |
| 就職先をさがすことは容易ではなかった。 | |
| ・ | 박사 학위를 딴 후에 연구직에 취직했다. |
| 博士の学位を取ってから研究職に就いた。 | |
| ・ | 대학 졸업 후에 취직을 할 생각입니다. |
| 大学卒業後には就職をする予定です。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 취직난（チュィジンナン） | 就職難 |
| 취직하다（チュィジカダ） | 就職する |
| 취직 자리（チュィジクッチャリ） | 就職口、就職先 |
| 취직 활동（チュィジクファルトン） | 就職活動、就活 |
| 회사에 취직하다（フェサエ チュィジカダ） | 会社に就職する |
| 청년 실업률（若者の失業率） > |
| 채용 정보（採用情報） > |
| 부당 해고（不当解雇） > |
| 취직 활동（就職活動） > |
| 최고 경영 책임자（最高経営責任者） > |
| 서류 전형（書類選考） > |
| 돈벌이（金儲け） > |