「復職」は韓国語で「복직」という。
|
【話せる韓国語】会社に関してよく使われるフレーズ43選!
・ | 그는 2년의 공백을 거치고 복직했다. |
彼は2年のブランクを経て復職した。 | |
・ | 복직에 따라 직원의 임금이 재검토되었다. |
復職に伴い、職員の給料が見直された。 | |
・ | 정직 중이던 그를 부사장이 복직시켰다. |
停職中だった彼に副社長が復職を指示した | |
・ | 이번에 4월 1일부터 복직하게 되었습니다. |
この度、4月1日より復職することになりました。 | |
・ | 장기 휴직에서 복직하다. |
長期休職から復職する。 | |
・ | 해고가 무효가 되어 회사에 복직했다. |
解雇が無効になって会社に復職した。 | |
・ | 건강이 회복되어 회사에 복직하다. |
健康が回復して会社に復職する。 | |
・ | 직장에 복직하다. |
職場に復職する。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
복직하다(ポクッチカダ) | 復職する |
중도 채용(中途採用) > |
스카웃하다(スカウトする) > |
이력서(履歴書) > |
구인난(採用難) > |
외근직(会社の外で働くこと) > |
직종(職種) > |
취직하다(就職する) > |
채용(採用) > |
재취업(再就職) > |
자소서(自己紹介者) > |
공백 기간(空白期間) > |
직장을 옮기다(転職する) > |
서류 전형(書類選考) > |
부당 해고(不当解雇) > |
구직 활동(就職活動) > |
인력난(求人難) > |
채용 시험(採用試験) > |
구직난(求職難) > |
입사 원서(入社願書) > |
좌천(左遷) > |
인력 시장(寄せ場) > |
입사 시험(入社試験) > |
지원서(願書) > |
시간제(時間制) > |
직업 훈련소(職業訓練施設) > |
실업(失業) > |
사원 모집(社員募集) > |
수시 채용(随時採用) > |
맞벌이 부부(共働き夫婦) > |
취직난(就職難) > |