|
「新規採用」は韓国語で「신규 채용」という。
|
 |
|
：신규 채용、shin-gyu-chae-yong、シンギュチェヨン
：新規採用
|
「新規採用」は韓国語で「신규 채용」という。
|
【話せる韓国語】就職や退職に関するフレーズ42選！
| ・ | 신규 채용은 새롭게 일을 시작하는 분을 대상으로 한다. |
| 新規採用は新しく仕事を始める方を対象としている。 | |
| ・ | 신규 채용이란 사회인으로서의 경험이 없이 새롭게 일을 시작하는 사람을 대상으로 하는 채용입니다. |
| 新規採用とは、社会人としての経験がなく新しく仕事を始める方を対象とした採用のことです。 | |
| ・ | 신규 채용보다 중도 채용이 점점 많아 지고 있다. |
| 新規採用より中途採用がますます増えている。 | |
| ・ | 공개 채용은 신규 채용과 경력 채용으로 나누어진다. |
| 採用試験は、新規採用とキャリア採用に分かれる。 |
| 구인 모집（求人募集） > |
| 내정자（内定者） > |
| N잡러（複数の仕事を持つ人） > |
| 스카웃되다（スカウトされる） > |
| 지망 동기（志望動機） > |
| 취업난（就職難） > |
| 채용 정보（採用情報） > |
| 이직하다（転職する） > |
| 구직자（求職者） > |
| 원격 관리（遠隔管理） > |
| 특별 대우（特別扱い） > |
| 열정 페이（情熱搾取） > |
| 재취업（再就職） > |
| 구인하다（求人する） > |
| 전근（転勤） > |
| 연봉제（年俸制） > |
| 토익（TOEIC） > |
| 인재（人材） > |
| 면접을 보다（面接を受ける） > |
| 서류 전형（書類選考） > |
| 공개 채용（公開採用） > |
| 구직 활동（就職活動） > |
| 이직（離職） > |
| 입사 지원서（エントリーシート） > |
| 인력 시장（寄せ場） > |
| 최고 경영 책임자（最高経営責任者） > |
| 좌천（左遷） > |
| 취업 박람회（就職フェア） > |
| 신규 채용（新規採用） > |
| 맞벌이 부부（共働き夫婦） > |