|
「筋が立つ」は韓国語で「논리정연하다」という。
|
 |
|
：놀리정연하다、ノルリジョンヨンハダ
：論理井然～
|
「筋が立つ」は韓国語で「논리정연하다」という。
|
| ・ | 그는 논리정연하고 설득력 또한 뛰어나다. |
| 彼は理路整然とし説得力にも長けている。 | |
| ・ | 그의 의론은 논리정연했다 |
| 彼の議論は理路整然としていた | |
| ・ | 그녀의 발언은 매우 논리정연한 것이었다 |
| 彼女の発言はとても理路整然としたものだった |
| 채용되다（採用される） > |
| 분장하다（扮装する） > |
| 출간하다（出版する） > |
| 갖추다（整える） > |
| 비유되다（例えられる） > |
| 맛보다（味わう） > |
| 부글거리다（ぐらぐら沸き立つ） > |
| 밀치다（押しのける） > |
| 동(이) 나다（品切りになる） > |
| 바뀌다（変わる） > |
| 깔짝깔짝하다（ちょこっとする） > |
| 복원하다（復元する） > |
| 외면하다（背を向ける） > |
| 깨닫다（悟る） > |
| 조인되다（調印される） > |
| 말씀하시다（おっしゃる） > |
| 간섭하다（口出しする） > |
| 흘러넘치다（溢れ出す） > |
| 내던지다（勢いよくなげる） > |
| 불효하다（親不孝する） > |
| 최우선하다（最優先する） > |
| 오므리다（すぼめる） > |
| 잉태하다（宿す） > |
| 빈정상하다（むかつく） > |
| 엮다（編む） > |
| 불식시키다（払拭させる） > |
| 교섭되다（交渉される） > |
| 흥행하다（ヒットする） > |
| 의뢰하다（依頼する） > |
| 수속하다（手続きする） > |