|
「日が長い」は韓国語で「해가 길다」という。「日が長い」は、直訳すると「해가 길다」となり、通常は「日の長さ」や「日照時間が長い」ことを意味します。特に、夏の季節に日が長くなる現象を指します。
|
 |
|
：해가 길다、hae-ga kil-da、ヘガキルダ
|
「日が長い」は韓国語で「해가 길다」という。「日が長い」は、直訳すると「해가 길다」となり、通常は「日の長さ」や「日照時間が長い」ことを意味します。特に、夏の季節に日が長くなる現象を指します。
|
| ・ | 여름이 되면 해가 길어져 저녁까지 밖에서 놀 수 있다. |
| 夏になると日が長くなり、夕方まで外で遊ぶことができます。 | |
| ・ | 해가 길어지면 낮에 활동이 늘어난다. |
| 日が長くなると、昼間の活動が増えます。 | |
| ・ | 오늘은 해가 길어서 아직 밝다. |
| 今日は日が長くて、まだ明るいです。 | |
| ・ | 지진으로 무너진 건물의 잔해가 길을 막고 있었다. |
| 地震で倒壊した建物の残骸が道をふさいでいた。 | |
| ・ | 날로 해가 길어지다. |
| 日ごとに日が長くなる。 | |
| ・ | 하루가 다르게 해가 길어지다. |
| 日ごとに日が長くなる。 | |
| ・ | 날이 갈수록 해가 길어지다. |
| 日増しに日が長くなる。 | |
| ・ | 북반구에서는 여름에 해가 길어집니다. |
| 北半球では夏に日が長くなります。 | |
| ・ | 여름엔 해가 길고, 겨울엔 해가 짧다. |
| 夏は日が長くて冬は日が短い |
| 가끔（たまに） > |
| 평소（普段） > |
| 번번이（度々） > |
| 잠시（しばらく） > |
| 영원（永遠） > |
| 때（時） > |
| 과거（過去） > |
| 장기간（長期間） > |
| 여태까지（今まで） > |
| 점심때（昼食時） > |
| 어둠이 내리다（暗くなる） > |
| 단시간（短時間） > |
| 아침저녁（朝晩） > |
| 후（後） > |
| 일 년 내내（一年中） > |
| 몇 시（何時） > |
| 저녁（夕方） > |
| 해가 서산에 지다（日が西の山に没す.. > |
| 반（半） > |
| 제때（適時） > |
| 심야（深夜） > |
| 밤사이（夜の間） > |
| 드물다（まれだ） > |
| 이십 분（20分） > |
| 자꾸만（しきりに） > |
| 날이 밝다（夜が明ける） > |
| 진종일（一日中） > |
| 한밤중（真夜中） > |
| 밤늦다（夜遅い） > |
| 때로는（時には） > |