ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
모르면 가만히 있다
とは
意味
：
余計なことをいわない
読み方
：
모르면 가만히 읻따、mo-rŭ-myŏn ka-man-hi it-tta、モルミョン カマニイッタ
「余計なことをいわない」は韓国語で「모르면 가만히 있다」という。直訳すると「知らなければ静かにいる」
慣用表現の韓国語単語
신경을 건드리다（怒らせる）
>
상대가 안 되다（相手にならない）
>
없어 보이다（貧相に見える）
>
이야기가 나오다（話が出る）
>
못 하는 소리가 없다（酷いこと言う..
>
애(를) 쓰다（努力する）
>
생각이 들다（気がする）
>
있는 소리 없는 소리 다하다（あれ..
>
맨땅에 헤딩하다（無謀な試みをする）
>
그 나물에 그밥（どんぐりの背比べ）
>
본(을) 받다（見習う）
>
막이 내리다（幕が下りる）
>
더위를 타다（夏負けする）
>
뼈를 깎는 듯한 아픔 (고통)（骨..
>
맛(을) 들이다（味を覚える）
>
날고 기다（ずばぬけている）
>
등에 업다（後ろ盾にする）
>
말을 맞추다（口裏を合わせる）
>
일이 안 풀리다（仕事が上手く行かな..
>
피치 못할 사정（止むを得ない事情）
>
가방끈이 짧다（学歴が低い）
>
두말 않고（つべこべ言わずに）
>
말귀를 못 알아듣다（飲み込みが悪い..
>
이름(도) 없는（無名の）
>
자리를 지키다（留守番をする）
>
귀가 솔깃하다（乗り気になる）
>
흠을 잡다（あらを探す）
>
눈치가 있다（気がきく）
>
눈(을) 감아 주다（目をつぶってあ..
>
마음을 움직이다（心を動かす）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：모르면 가만히 읻따、mo-rŭ-myŏn ka-man-hi it-tta、モルミョン カマニイッタ