ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験3・4級
정(이) 떨어지다とは
意味嫌気がさす、イヤになる
読み方정(이) 떠러지다、チョンイ ットロジダ
類義語
싫증 나다
따분하다
정나미가 떨어지다
신물(이) 나다
정떨어지다
밥맛이 떨어지다
진절머리(가) 나다
「嫌気がさす」は韓国語で「정(이) 떨어지다」という。直訳すると「情が落ちる」。
「嫌気がさす」の韓国語「정(이) 떨어지다」を使った例文
너한테 이미 정 떨어졌어.
もうあなたのこと嫌いになったわ。
정 떨어지는 소리 하지 마!.
嫌気が差すようなことを言うなよ。
정이 떨어졌어요.
愛想が尽きました。
바보 같은 그에게 정이 떨어졌습니다.
バカな彼に愛想が尽きました。
아내에게 정이 떨어졌어요. 조금 전에 크게 싸웠어요.
妻に愛想が尽きました。 少し前に大喧嘩をしました。
남자가 여자에게 정이 떨어질 때는 어떤 때인가요?
男が女に愛想尽きる時って、どういう時ですか?
즉흥적으로 행동하는 그녀에게 정이 떨어진다.
思い付きで行動する彼女に愛想が尽きる。
정이 떨어져 싸우고 헤어졌다.
愛想が尽きて喧嘩別れした。
그녀에게 정이 떨어졌다.
彼女に愛想が尽きた。
慣用表現の韓国語単語
힘들어 죽겠다(疲れて死にそう)
>
빈축을 사다(ひんしゅくを買う)
>
난동을 부리다(乱暴を働く)
>
급히 먹은 음식이 체한다(急いては..
>
꿈도 안 꾸다(夢にも思わない)
>
분간이 안 되다(区別できない)
>
목에 거미줄 치다(飢えている)
>
구설에 오르다(口に上る)
>
사족을 못 쓰다(目がない)
>
달콤한 말에 넘어가다(甘い言葉にだ..
>
약점을 찌르다(弱点を突く)
>
피를 보다(大きな損をする)
>
생각이 깊다(分別がある)
>
싸움을 걸다(喧嘩を売る)
>
배보다 배꼽이 더 크다(提灯より柄..
>
오늘(이) 제삿날이다(もうおしまい..
>
말꼬리를 흐리다(言葉尻を濁す)
>
사이가 틀어지다(仲がこじれる)
>
앓느니 죽는 게 낫다(病むより死ぬ..
>
말은 쉽다(言うのは簡単だ)
>
소원을 풀다(望みを叶える)
>
이가 없으면 잇몸으로(何とかなる)
>
틈(이) 나다(暇が出来る)
>
까탈(을) 부리다(文句を言って邪魔..
>
화촉을 밝히다(結婚式を挙げる)
>
발(을) 맞추다(歩調を合わせる)
>
틀에 박히다(型にはまる)
>
시간에 쫓기다(時間に追われる)
>
박자를 맞추다(拍子を取る)
>
쓸데없는 말(無駄口)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ