ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験3・4級
정(이) 떨어지다とは
意味嫌気がさす、イヤになる
読み方정(이) 떠러지다、チョンイ ットロジダ
類義語
싫증 나다
따분하다
정나미가 떨어지다
신물(이) 나다
정떨어지다
밥맛이 떨어지다
진절머리(가) 나다
「嫌気がさす」は韓国語で「정(이) 떨어지다」という。直訳すると「情が落ちる」。
「嫌気がさす」の韓国語「정(이) 떨어지다」を使った例文
너한테 이미 정 떨어졌어.
もうあなたのこと嫌いになったわ。
정 떨어지는 소리 하지 마!.
嫌気が差すようなことを言うなよ。
정이 떨어졌어요.
愛想が尽きました。
바보 같은 그에게 정이 떨어졌습니다.
バカな彼に愛想が尽きました。
아내에게 정이 떨어졌어요. 조금 전에 크게 싸웠어요.
妻に愛想が尽きました。 少し前に大喧嘩をしました。
남자가 여자에게 정이 떨어질 때는 어떤 때인가요?
男が女に愛想尽きる時って、どういう時ですか?
즉흥적으로 행동하는 그녀에게 정이 떨어진다.
思い付きで行動する彼女に愛想が尽きる。
정이 떨어져 싸우고 헤어졌다.
愛想が尽きて喧嘩別れした。
그녀에게 정이 떨어졌다.
彼女に愛想が尽きた。
慣用表現の韓国語単語
죽을힘을 다하다(全力を尽くす)
>
사람 말이 말 같지 않다(話を無視..
>
손을 잡다(力を合わせる)
>
앞뒤가 맞다(つじつまが合う)
>
밤을 밝히다(夜を明かす)
>
클래스가 다르다(レベルが違う)
>
마음이 가볍다(気が軽い)
>
철이 없다(分別がない)
>
가정교육을 잘 받다(育ちがいい)
>
가시방석에 앉다(針のむしろ)
>
자의반 타의반(自分の意思が半分他人..
>
희비가 엇갈리다(喜悲こもごもだ)
>
폭풍 전의 고요(嵐の前の静けさ)
>
정성을 쏟다(心を込める)
>
힘을 겨루다(勝負する)
>
팔짱만 끼고 있다(何もせず、腕組み..
>
다시 날짜를 잡다(日を改める)
>
시간을 칼 같이 지키다(時間をきっ..
>
혼나도 싸다(怒られても当然だ)
>
머리부터 발끝까지(体の全て)
>
판을 깨다(場を壊す)
>
영 아닌 듯 싶다(あまり気にいらな..
>
입에 담다(口にする)
>
잘 돌아가다(うまく進む)
>
대자로 눕다(大の字になって寝る)
>
법 없이도 살 사람(法が無くても良..
>
팔자가 늘어지다(暮らしが豊かだ)
>
눈물을 머금다(涙ぐむ)
>
이득을 보다(得する)
>
얼굴에 손대다(整形手術する)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ