ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
딱지가 붙다
とは
意味
：
レッテルが貼られる、レッテルがつく
読み方
：
ttak-chi-ga but-ta、タクチガプッタ
類義語
：
꼬리표가 붙다
「レッテルが貼られる」は韓国語で「딱지가 붙다」という。
慣用表現の韓国語単語
힘을 빌리다（力を借りる）
>
손가락 하나 까딱 않다（決して動か..
>
뭐가 달라도 다르다（さすが違う）
>
숨(이) 가쁘다（息切れする）
>
상다리가 휘다（膳の脚が曲がる）
>
쇼크를 먹다（ショックを受ける）
>
하늘과 땅 차이（月とすっぽん）
>
고삐(가) 풀리다（身勝手に行動する..
>
목을 치다（首にする）
>
얼굴값을 하다（顔に似つかわしい行動..
>
듣기 좋으라고 하는 소리（お世辞）
>
차포를 떼다（飛車と角を落とす）
>
아쉬움을 간직한 채（名残は尽きませ..
>
무릎을 맞대다（膝を交える）
>
바가지를 쓰다（ぼったくられる）
>
마음을 두다（思いを寄せる）
>
길을 닦다（道をならす）
>
배가 남산만하다（腹が出ている）
>
귀가 따갑다（耳が痛い）
>
걱정을 덜다（心配を軽くする）
>
뼈를 깎는 듯한 아픔 (고통)（骨..
>
노여움을 사다（憤りを買う）
>
둥지를 틀다（巣をかける）
>
분위기가 썰렁해지다（場がしらける）
>
눈에 뜨이다（目に触れる）
>
굴레를 벗다（羈絆を脱ぐ）
>
물꼬가 터지다（端を開く）
>
풋내가 나다（青臭い）
>
나쁜 길로 빠지다（悪い道に落ちる）
>
볼 장(을) 다 봤다（思わしくなら..
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：ttak-chi-ga but-ta、タクチガプッタ