「アップロードする」は韓国語で「업데이트하다」という。
|
・ | 새 버전의 파일을 업데이트했습니다. |
新しいバージョンのファイルを更新しました。 | |
・ | 이 앱은 자동으로 업데이트됩니다. |
このアプリは自動で更新されます。 | |
・ | 썸네일 업데이트 했으니 확인해주세요. |
サムネイルを更新しましたので、ご確認ください。 | |
・ | 소프트웨어 업데이트 중 오류가 발생했습니다. |
インストール中に予期しないエラーが発生しました。 | |
・ | 그 안건에 대한 최신 업데이트를 공유해 주세요. |
その案件に関する最新のアップデートを共有してください。 | |
・ | 동정에 대한 정보는 항상 업데이트가 필요합니다. |
動静に関する情報は、常にアップデートが必要です。 | |
・ | 새로운 소프트웨어 업데이트가 권장된다. |
新しいソフトウェアのアップデートが推奨される。 | |
・ | 업데이트 정보가 웹사이트에서 공유된다. |
更新情報がウェブサイトで共有される。 | |
・ | 업데이트 설정을 확인한다. |
アップデートの設定を確認する。 | |
・ | 소프트웨어 업데이트에는 몇 분의 시간이 걸립니다. |
ソフトウェアのアップデートには、数分の時間がかかります。 | |
캡처(キャプチャー) > |
사이버 테러(サイバーテロ) > |
위키백과(ウィキペディア) > |
전자상거래(電子商取引) > |
지우기(削除) > |
등록(登録) > |
답글(返書) > |
웹사이트(ウェブサイト) > |
포맷(フォーマット) > |
파일을 압축하다(ファイルを圧縮する.. > |
건명(件名) > |
리플(レビュー) > |
어카운트(アカウント) > |
버전업(バージョンアップ) > |
공유(シェア) > |
서치엔진(サーチエンジン) > |
로그인(ログイン) > |
블로그(ブログ) > |
패스워드(パスワード) > |
개인정보 보호정책(プライバシーポリ.. > |
일베(イルベ) > |
인터넷 뉴스(インターネットニュース.. > |
정보검색(情報検索) > |
소셜 미디어(ソーシャルメディア) > |
유튜브(ユーチューブ) > |
인터넷을 뜨겁게 달구다(大きな話題.. > |
인증샷(証拠写真) > |
프롬프트(プロンプト) > |
계정(アカウント) > |
피시방(ネットカフェ) > |