チャンピョン
 |
|
：챔피언、chaem-pi-ŏn、チャプピオン
| ・ | 챔피언이 도전자를 얕보다. |
| チャンピオンが挑戦者を見下す。 | |
| ・ | 그는 수많은 시련을 극복하고 챔피언이 되었다. |
| 彼は数々の試練を乗り越えてチャンピオンになった。 | |
| ・ | 챔피언을 이기고 싶다. |
| チャンピオンに勝ちたい。 | |
| ・ | 챔피언 벨트를 탈환하다. |
| ベルトを奪還する。 | |
| ・ | 작년 챔피언과 준준결승에서 대전한다. |
| 昨年のチャンピオンと準々決勝で対戦する。 | |
| ・ | 챔피언은 도전자에게 3 대 0으로 판정승해 방어에 성공했다. |
| チャンピオンは挑戦者に3対0で判定勝ちし、防衛に成功した。 | |
| ・ | 세계 챔피언에게 도전하다. |
| 世界チャンピオンに挑戦する | |
| ・ | 리그와 병행하면서 ACL (아시아 챔피언스 리그)도 치루지 않으면 안된다. |
| リーグ戦と平行してACL(アジア・チャンピオンズ・リーグ)も戦わなきゃいけない。 |
| 수위를 달리다（首位を走る） > |
| 스프링 캠프（春季キャンプ） > |
| 레이싱 드라이버（レーシングドライバ.. > |
| 백중세（五分五分） > |
| 맞대결（対決） > |
| 성화（聖火） > |
| 수비수（ディフェンダー） > |