|
「対決」は韓国語で「맞대결」という。대결（テギョル）と同じ「対決」の意味だが、맛대결は大事な試合や注目される試合に強調するようなニュアンスがある。日本語では「ガチンコ対決」とも表現できる。
|
 |
|
：맏때결、mat-ttae-gyŏl、マッテギョル
|
「対決」は韓国語で「맞대결」という。대결（テギョル）と同じ「対決」の意味だが、맛대결は大事な試合や注目される試合に強調するようなニュアンスがある。日本語では「ガチンコ対決」とも表現できる。
|
| ・ | 명문을 자부하는 두 팀의 맞대결이 현실로 다가왔다. |
| 名門球団同士の対決が現実味を帯びてきた。 | |
| ・ | 이후 첫 맞대결에서 설욕에 실패했다. |
| その後初の対決で雪辱に失敗した。 |
| 패배（敗北） > |
| 플레이오프（プレーオフ） > |
| 베이스（ベース） > |
| 소프트볼（ソフトボール） > |
| 응원석（応援席） > |
| 승부 조작（八百長） > |
| 빅매치（ビッグマッチ） > |
| 열전（熱戦） > |
| 정규 리그（レギュラーシーズン） > |
| 축구 선수（サッカー選手） > |
| 은메달（銀メダル） > |
| 준우승（準優勝） > |
| 만원 관중（満員の観衆） > |
| 도움닫기（助走） > |
| 관전 포인트（観戦ポイント） > |
| 프로（プロ） > |
| 엠브이피（MVP） > |
| 데뷔하다（デビューする） > |
| 무관중（無観客） > |
| 우승（優勝） > |
| 개회식（開会式） > |
| 아마추어（アマチュア） > |
| 서포터（サポーター） > |
| 퇴장을 당하다（退場させられる） > |
| 스쿼드（スクワッド） > |
| 와일드카드（ワイルドカード） > |
| 예선시합（予選試合） > |
| 결승선（ゴール） > |
| 원정가다（遠征に行く） > |
| 약팀（弱いチーム） > |