「創世記」は韓国語で「창세기」という。聖書(旧約聖書)の最初の書。
|
・ | 창세기는 구약성경의 가장 먼저 나오는 책으로 모세에 의해 쓰여졌다고 한다. |
創世記は旧約聖書の一番最初に出てくる書物で、モーセによって書かれたと言われる。 | |
・ | 아담이 창세기 3장에서 죄를 지었을 때 인류에게 죽음이 찾아왔습니다. |
アダムが創世記3章で罪を犯した際、人類に死が入り込みました。 | |
・ | 창세기란 구약성경의 맨 처음에 쓰여 있는 책을 말합니다. |
創世記とは、旧創世記とは、旧約聖書の一番最初に書かれている書物のことです。 約聖書の一番最初に書かれている書物のことです。 | |
・ | 창세기의 첫머리에는 신의 창조가 그려져 있습니다. |
創世記の冒頭には神の創造が描かれています。 | |
・ | 창세기에는 아담과 이브의 이야기가 포함되어 있습니다. |
創世記にはアダムとイブの物語が含まれています。 | |
・ | 노아의 방주 이야기도 창세기에 있습니다. |
ノアの方舟の話も創世記にあります。 | |
・ | 창세기는 구약 성경의 일부입니다. |
創世記は旧約聖書の一部です。 | |
・ | 신은 창세기에서 천지를 창조했습니다. |
神は創世記で天地を創造しました。 | |
・ | 창세기에는 카인과 아벨의 형제 이야기도 있습니다. |
創世記にはカインとアベルの兄弟の話もあります。 | |
・ | 창세기 중에 바벨탑 건설이 그려져 있습니다. |
創世記の中で、バベルの塔の建設が描かれています。 | |
・ | 신의 계약에 대해서도 창세기에 기록되어 있습니다. |
神の契約についても創世記に記されています。 | |
・ | 창세기는 인류의 기원을 설명하고 있습니다. |
創世記は人類の起源を説明しています。 | |
・ | 창세기의 아담과 이브는 에덴 동산에 살고 있었습니다. |
創世記のアダムとイブはエデンの園に住んでいました。 | |
・ | 창세기에는 신의 십계명이 포함되어 있습니다. |
創世記には神の十戒が含まれています。 | |
・ | 아브라함의 신앙의 시련도 창세기에 그려져 있습니다. |
アブラハムの信仰の試練も創世記に描かれています。 | |
・ | 창세기 이야기는 많은 예술 작품의 소재가 되었습니다. |
創世記の物語は多くの芸術作品の題材となりました。 | |
・ | 창세기 이야기는 영화나 드라마에도 다루고 있습니다. |
創世記の物語は映画やドラマにも取り上げられています。 | |
・ | 창세기에는 신의 계획과 인간의 역할이 그려져 있습니다. |
創世記には神の計画と人間の役割が描かれています。 | |
・ | 창세기에는 인간의 자유의지에 대해서도 기록되어 있습니다. |
創世記には人間の自由意志についても記されています。 | |
・ | 원죄 개념의 전제가 되는 아담과 이브의 죄는 창세기 3장에 기록되어 있다. |
原罪概念の前提となっているアダムとイヴによる罪は、創世記3章に記されている。 | |
・ | 구약성서의 창세기는 신과 인간의 관계를 신화적 표현으로 보여주고 있다. |
旧約聖書の創世記は、神と人のかかわりを神話的表現で示している。 |
수요예배(水曜礼拝) > |
몰몬교(モルモン教) > |
신을 믿다(神を信じる) > |
주술사(呪術師) > |
통일교(統一教) > |
담임 목사(担任牧師) > |
전도(伝道) > |
비구니(尼) > |
신격화(神格化) > |
묵주(ロザリオ) > |
점(占い) > |
범종(梵鐘) > |
제단(祭壇) > |
종교(宗教) > |
이단(異端) > |
할렐루야(ハレルヤ) > |
참배(参拝) > |
구원(救い) > |
반가 사유상(半跏思惟像) > |
중(僧) > |
교리(敎理) > |
숭배(崇拝) > |
산신령(山神) > |
묵상 기도(黙想祈祷) > |
신자(信者) > |
크리스천(クリスチャン) > |
설법(説法) > |
구약성서(旧約聖書) > |
천태종(天台宗) > |
추기경(枢機卿) > |