「~の間」は韓国語で「틈바구니」という。
|
・ | 책상 틈바구니에 연필이 끼어 버렸다. |
机の隙間に鉛筆が挟まってしまった。 | |
・ | 선반 틈바구니에 작은 장식물을 끼웠다. |
棚の隙間に小さな置物を挟んだ。 | |
・ | 계단 틈바구니에 지갑을 떨어뜨리고 말았다. |
階段の隙間に財布を落としてしまった。 | |
・ | 침대 틈바구니에 펜이 나뒹굴고 있었다. |
ベッドの隙間にペンが転がっていた。 | |
・ | 소파 틈바구니에서 리모컨을 꺼냈다. |
ソファの隙間からリモコンを取り出した。 | |
・ | 화장대 틈바구니에 귀중품을 숨겼다. |
ドレッサーの隙間に貴重品を隠した。 |
실수령(手取り) > |
유익균(善玉菌) > |
사이렌(サイレン) > |
생환자(生還者) > |
솔직 담백(ざっくばらん) > |
변이(変異) > |
가마니(俵) > |
비합리적(非合理的) > |
복수(複数) > |
섬세함(繊細さ) > |
살갗(皮膚) > |
본체(本体) > |
청중(聴衆) > |
우측(右側) > |
만성적(慢性的) > |
거들떠보다(目をむける) > |
밤비(夜雨) > |
초가집(藁の家) > |
남중국해(南シナ海) > |
초대형(超大型) > |
용법(用法) > |
합작품(合作品) > |
수소(水素) > |
짚(わら) > |
증명 서류(証明書類) > |
궤변(詭弁) > |
어항(漁港) > |
황금물결(黄金の波) > |
선회(旋回) > |
수하(手下) > |