「~の間」は韓国語で「틈바구니」という。
|
![]() |
・ | 책상 틈바구니에 연필이 끼어 버렸다. |
机の隙間に鉛筆が挟まってしまった。 | |
・ | 선반 틈바구니에 작은 장식물을 끼웠다. |
棚の隙間に小さな置物を挟んだ。 | |
・ | 계단 틈바구니에 지갑을 떨어뜨리고 말았다. |
階段の隙間に財布を落としてしまった。 | |
・ | 침대 틈바구니에 펜이 나뒹굴고 있었다. |
ベッドの隙間にペンが転がっていた。 | |
・ | 소파 틈바구니에서 리모컨을 꺼냈다. |
ソファの隙間からリモコンを取り出した。 | |
・ | 화장대 틈바구니에 귀중품을 숨겼다. |
ドレッサーの隙間に貴重品を隠した。 |
지망생(志望生) > |
산모(妊婦) > |
친고죄(親告罪) > |
근육량(筋肉量) > |
올림픽(オリンピック) > |
수축(収縮) > |
조선소(造船所) > |
솥밥(炊き込みご飯) > |
조타실(操舵室) > |
액면 가격(額面価格) > |
나루터(船乗り場) > |
실물 경제(実体経済) > |
복용(服用) > |
역세권(地下鉄や鉄道近くの地域) > |
자정(午前0時) > |
숟가락(スプーン) > |
금기 사항(禁忌事項) > |
후처(後妻) > |
실태(実態) > |
장시간 노동(長時間労働) > |
담요(毛布) > |
구종(球種) > |
애(気苦労) > |
창설(創設) > |
소장용(所蔵用) > |
최고의 방법(最高の方法) > |
정가(定価) > |
우측(右側) > |
조합(組合) > |
월급일(月給日) > |