・	틈이 나다.
	手が空く。
・	틈이 없다.
	暇が無い。
・	도망갈 틈이 없다.
	逃げるすきがない。
・	틈을 노리다.
	すきをねらう。
・	그는 식사하는 틈에도 독서한다.
	彼は食事の合間にも読書する。
・	놀 틈이 없다.
	遊ぶ暇が無い。

韓国語（発音）	日本語
문틈（ムントゥム）	戸の隙間
틈타다（トゥムタダ）	乗じる、付け込む、機会を得る
틈틈이（トゥムトゥミ）	隙間ごとに、暇あるごとに、ひまひまに
빈틈없다（ピンゴゥモプッタ）	抜け目ない
틈바구니（トゥムパグニ）	～の間、～の中
틈만나면（トゥンマンナミョン）	暇さえあれば、暇があればいつも
틈새 시장（トゥムセシジャン）	ニッチ市場、隙間市場
틈을 내다（トゥムルネダ）	暇を作る、暇を盗む
물샐틈없다（ムルセルトゥモプッタ）	用意周到だ、抜け目ない
틈을 노리다（トゥムル ノリダ）	隙を狙う
빈틈이 없다（ピントゥミ オプタ）	抜け目がない、手抜かりない、隙間がない
틈나는 대로（トムナヌン テロ）	時間が空き次第
틈이 벌어지다（トゥミ ポロジダ）	間隙が生じる、すき間が空く、仲違いする
틈새를 메우다（トゥムセルルメウダ）	隙間を埋める
어둠을 틈타다（オドゥムル トゥムタダ）	闇にまぎれる
틈(이) 나다（トゥミナダ）	暇が出来る、手が空く
틈(을) 타다（トゥムル タダ）	機に乗じる、合間を縫う、機会を利用する
물 샐 틈이 없다（ムルセルトゥミオプタ）	用意周到だ、水も漏らさぬ警戒、完璧だ
발 디딜 틈이 없다（パル ティデル トゥミ オプタ）	足の踏み場もない、いっぱい、すごく混んでる

名詞の韓国語単語

一覧