|
「大きな規模」は韓国語で「대판」という。
|
 |
|
：대판、tae-pan、テパン
：大～
|
「大きな規模」は韓国語で「대판」という。
|
| ・ | 저번에 대판 싸우고 헤어졌어요 |
| この前大喧嘩して別れました。 | |
| ・ | 엄마랑 대판 싸우고 가출했어. |
| 母さんと大喧嘩して家出したんだ。 | |
| ・ | 몇 년 전 친구와 대판 싸운 기억이 떠오른다. |
| 何年か前に友達と大げんかしたことを思い出す。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 현대판（ヒョンデパン） | 現代版 |
| 대판 싸우다（テパンッサウダ） | 大げんかをする、大喧嘩する |
| 애어른（大人びた子供） > |
| 놀이공원（遊園地） > |
| 셈（計算） > |
| 출고가（出庫価格） > |
| 습관（習慣） > |
| 고금리（高金利） > |
| 타선 폭발（打線爆発） > |
| 인문계（人文系） > |
| 강판（降板） > |
| 방학 숙제（学校の休みの宿題） > |
| 추측（推測） > |
| 산악 조난（山岳遭難） > |
| 갱년기（更年期） > |
| 식물（植物） > |
| 연료전지（燃料電池） > |
| 유망주（有望株） > |
| 경쟁적（競争的） > |
| 삼베（麻の布） > |
| 조선（造船） > |
| 기조연설（基調演説） > |
| 봄볕（春の日差し） > |
| 대매출（大売出し） > |
| 박쥐（コウモリ） > |
| 변태（変態） > |
| 회생（再生） > |
| 수난（受難） > |
| 인플루엔자（インフルエンザ） > |
| 국보（国宝） > |
| 카드키（カードキー） > |
| 한국산（韓国産） > |