|
「最大」は韓国語で「최대」という。
|
 |
|
：최대、choe-dae、チェデ
：最大
|
「最大」は韓国語で「최대」という。
|
| ・ | 한국최대 쇼핑몰이 드디어 오픈한다. |
| 韓国最大のショッピングモール | |
| ・ | 한국사람은 최대 최고 최초라는 단어에 약합니다. |
| 韓国人は最大、最高、最初という単語に弱いです。 | |
| ・ | 수선비를 최대한 줄이고 싶어요. |
| 修繕費をなるべく抑えたいです。 | |
| ・ | 광열비를 최대한 줄이고 싶어요. |
| 光熱費をできるだけ抑えたいです。 | |
| ・ | 최대한 먼 곳으로 대피해야 한다. |
| できるだけ遠く避難しなければならない。 | |
| ・ | 시장은 지독한 증오와 편견, 폭력을 최대한 강력한 표현으로 규탄했다. |
| 市長はひどい憎しみと偏見、暴力を最大限強力な表現で糾弾した。 | |
| ・ | 중국 수출품의 최대 해외시장은 여전히 미국이다. |
| 中国の輸出品の最大海外市場は依然として米国だ。 | |
| ・ | 최대 10년 소급하여 청구할 수 있습니다. |
| 最大10年遡っての遡及請求ができます。 | |
| ・ | 메뚜기도 유월이 한철이듯이 이 좋은 기회를 놓치지 말고 최대한 활용하자. |
| バッタも6月が旬であるように、この好機を逃さず最大限に活用しよう。 | |
| ・ | 방심은 최대의 적이다. 설마가 사람 잡는다는 것을 명심해라. |
| 油断は最大の敵だ。まさかが人を捕まえることを肝に銘じよ。 | |
| ・ | 갱생의 길을 걷는 그에게 최대한의 지원을 제공하고 있습니다. |
| 更生の道を歩む彼に、最大限のサポートを提供しています。 | |
| ・ | 날 수 없는 새, 타조는 세계 최대의 새이다. |
| 飛べない鳥、ダチョウは世界最大の鳥である。 | |
| 관가（官庁） > |
| 불 조절（火加減） > |
| 종말（終末） > |
| 초침（秒針） > |
| 촌음（寸陰） > |
| 고년층（高年層） > |
| 청구서（請求書） > |
| 도매상（問屋） > |
| 고품격（高品格） > |
| 흉터（傷跡） > |
| 제철（旬） > |
| 아구（アンコウ） > |
| 교통사고（交通事故） > |
| 중화권（中華圏） > |
| 젓가락질（箸使い） > |
| 키（舵） > |
| 유행（流行） > |
| 광선（光線） > |
| 거점（拠点） > |
| 자격（資格） > |
| 순백（純白） > |
| 빵집（パン屋） > |
| 오두막집（ぼろ小屋） > |
| 토지대장（土地台帳） > |
| 비포장도로（未舗装道路） > |
| 어장（漁場） > |
| 구연산（クエン酸） > |
| 사극（時代劇） > |
| 일률（一律） > |
| 어순（語順） > |