「列島」は韓国語で「열도」という。韓国では日本を「일본 열도(日本列島)」と表現する場合も多い。
|
・ | 태풍 3호는 일본 남쪽 해상을 북상하여 내일이라도 열도를 직격할 염려가 있다. |
台風3号は日本の南の海上を北に進み、明日にも列島を直撃する恐れのある。 | |
・ | 일본 열도의 태평양 연안에서는 지진이 주기적으로 일어나고 있습니다. |
日本列島の太平洋岸では、地震が周期的に起こっています。 | |
・ | 머리가 아파. 심지어 고열도 있어. |
頭が痛い。さらに高熱もあるんだ。 | |
・ | 어제부터 기분이 안 좋고 열도 있다. |
昨日から気持ち悪くて熱もある。 | |
・ | 열도 나고 오한도 있어요. |
熱が出て寒気もします。 | |
・ | 오늘 아침에 두 번 토하고 조금 열도 있어요. |
今朝二回はいて、少し熱もあります。 | |
・ | 열도 많고 기침도 심하고 몸이 나른합니다. |
熱も高いし、咳もひどいし体がだるいです。 | |
・ | 아침부터 한기가 들고 열도 있어요. |
朝から寒気がして、熱もあるんです。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
일본열도(イルボンニョルト) | 日本列島 |
서해안(西海岸) > |
높은 파도(高波) > |
지평선(地平線) > |
리아스식 해안(リアス式海岸) > |
해양(海洋) > |
벼랑(崖) > |
수도(首都) > |