사이とは、間の韓国語ページ Kpedia

사이とは

意味：間、合間、間合い、暇、うち

読み方

：사이、sa-i、サイ

類義語：

새、

동안、

간격、

간、

거리、

겨를、

짬、

말미、

쉼

「間」は韓国語で「사이」という。

「間」の韓国語「사이」を使った例文

・	사이를 두다.
	間合いを置く。
・	구름 사이로 아름다운 석양이 보였다.
	雲の合間から、綺麗な夕陽が見えた。
・	캐비넷과 책상 사이에 쓰레기통이 있어요.
	キャビネットと机の間にこみ箱があります。
・	못 본 사이에 많이 자랐구나.
	見ない間にずいぶん大きくなったね。
・	그건 우리 둘 사이 문제야.
	それは僕たち二人の間の問題だ。
・	내 마음이 두 남자 사이에서 흔들리기 시작했다.
	僕の気持ちが二人の男の間で揺れ始めた。
・	지난 몇 년 사이에 갑자기 상황이 바뀌었다.
	ここ数年の間に突然状況が変わった。
・	쇼핑 가신 사이에 어떤 남자 분이 찾아오셨습니다．
	買い物に出かけている時に何とかという男の人が見えました。
・	나는 일하는 사이에 자주 휴식을 취한다.
	私は仕事の合間に頻繁に休憩を取る。
・	오십 센티미터씩 사이를 두고 씨를 뿌리는 거예요.
	50 センチずつ間を置いて種を蒔くんですよ。
・	편의점하고 은행 사이에 있어요.
	コンビニと銀行の間にあります。
・	잠깐 사이에 비가 내리기 시작했다.
	わずかな間に雨が降り始めた。
・	돌돔은 낚시꾼들 사이에서 매우 인기 있는 물고기예요.
	イシダイは釣り人にとって非常に人気がある魚です。
・	한두 달 사이에 여행할 예정이에요.
	１〜２ヵ月の間に旅行する予定です。
・	신세대와 구세대 사이에는 갭이 있습니다.
	新世代と旧世代の間にギャップがあります。
・	그 결정이 국민들 사이에서 큰 분란을 일으켰다.
	その決定が国民の間で大きな紛乱を引き起こした。
・	불공정한 결정이 직원들 사이에서 분란을 일으켰다.
	不公平な決定が従業員の間で紛乱を引き起こした。
・	구약 성경에서 십계명은 하나님과 인간 사이의 계약의 상징으로 위치하고 있다.
	旧約聖書の中で、十戒は神と人間との契約の象徴として位置付けられています。
・	오시는 길은 웹사이트에서 확인해주세요.
	アクセス方法をウェブサイトで確認してください。
・	컵 사이즈는 사람마다 다르다.
	カップのサイズは人によって異なる。
・	그녀는 란제리를 살 때 사이즈를 꼭 확인하는 편이다.
	彼女はランジェリーを買う際、サイズをしっかり確認することにしている。
・	브래지어를 고를 때 가장 중요한 것은 사이즈이다.
	ブラジャーを選ぶとき、サイズが最も重要だ。
「사이」の例文をすべてを見る

「間」の韓国語「사이」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
밤사이（パムサイ）	夜の間、一晩中、夜中
사이비（サイビ）	いんちき
사이렌（サイレン）	サイレン、siren
사이즈（サイジュ）	サイズ、size
사이버（サイボ）	サイバー
사이트（サイトゥ）	サイト
사이다（サイダ）	サイダー
그사이（クサイ）	その間
요사이（ヨサイ）	最近、この頃、近頃
사이다（サイダ）	すっきり解決した状況、爽快感
인사이동（インサイドン）	人事異動
사이클론（サイクルロン）	サイクロン、cyclone
사이언스（サイオンス）	サイエンス、science
웹사이트（ウェブッサイトゥ）	ウェブサイト、WEBサイト
사이좋다（サイチョタ）	仲が良い、親しい、仲良い
엑사이트（エクサイトゥ）	EXCITE
사이클링（サイクリン）	サイクリング
리사이클（リサイクル）	リサイクル
그사이에（クサイエ）	その間に
인사이드（インサイドゥ）	インサイド
사이시옷（サイシオッ）	サイシオッ
사이사이에（サイサイエ）	合間合間に、暇暇に
쓰리사이즈（スリサイジュ）	スリーサイズ
엑서사이즈（エクソサイジュ）	エクササイズ
아는 사이（アヌンサイ）	顔見知り、知り合い
프리사이즈（プリサイズ）	フリーサイズ、ワンサイズ、free size
사이코패스（サイコパス）	サイコパス、psychopath
포털사이트（ポトルサイトゥ）	ポータルサイト、portal site
프리사이즈（プリサイジュ）	フリーサイズ
오프사이드（オプサイドゥ）	オフサイド、offside