|
「領域」は韓国語で「영역」という。
|
 |
|
：영역、yŏng-yŏk、ヨンヨク
：領域
|
「領域」は韓国語で「영역」という。
|
| ・ | 영역을 넓히다. |
| 領域を広げる。 | |
| ・ | 새로운 영역을 개척하다. |
| 新しい領域を開拓する。 | |
| ・ | 영역을 확대하다. |
| 領域を拡大する。 | |
| ・ | 타인의 영역을 침범하다. |
| 他人の領域を侵す。 | |
| ・ | 창조는 예술가 영역입니다. |
| 創造は芸術家の領域です。 | |
| ・ | 동물에게는 각자 자기의 활동 영역이 있다. |
| 動物にはそれぞれ自分の縄張りがある。 | |
| ・ | 인지되지 않은 영역이 아직 남아 있습니다. |
| 認知されていないエリアがまだ残っています。 | |
| ・ | 목장에서는 황소들이 자신들의 영역을 지키고 있었다. |
| 牧場では雄牛たちが自分たちの領域を守っていた。 | |
| ・ | 수역이란 물과 관련된 지리적인 영역이다. |
| 水域とは、水に関わる地理的な領域である。 | |
| ・ | 개척자는 미지의 영역을 정복할 용기를 가지고 있었다. |
| 開拓者は未知の領域を征服する勇気を持っていた。 | |
| ・ | 새로운 영역을 헤치어 나가는 사람을 개척자라고 부른다. |
| 新しい領域を切り開く人を開拓者と呼ぶ。 | |
| ・ | 미지의 영역에 도전하여 길을 개척합니다. |
| 未知の領域に挑戦し、道を切り開きます。 | |
| ・ | 새로운 영역을 개척하다. |
| 新しい領域を切り開く。 | |
| ・ | 모험가는 미지의 영역을 탐험하는 사람들이다. |
| 冒険家は未知の領域を探検する人々だ。 | |
| ・ | 탐험가는 미지의 영역을 지도에 기록한다. |
| 探検家は未知の領域を地図に記す。 | |
| ・ | 지열은 땅속 깊이 존재하는 지구 내부의 고온 영역에서 방출됩니다. |
| 地熱は地中深くに存在する地球の内部の高温領域から放出されます。 | |
| 난폭（乱暴） > |
| 인플레이션（インフレ） > |
| 식견（見識） > |
| 배우자 비자（配偶者ビザ） > |
| 포위（囲み） > |
| 환청（幻聴） > |
| 자기자본비율（自己資本比率） > |
| 세파（世の荒波） > |
| 거북이걸음（のろい歩み） > |
| 사촌（いとこ） > |
| 역습（逆襲） > |
| 수술실（手術室） > |
| 개꿈（無駄な夢） > |
| 열（列） > |
| 체취（体臭） > |
| 애니메이션（アニメーション） > |
| 투기자본（投機資本） > |
| 옆（横） > |
| 납부（納付） > |
| 쌍곡선（双曲線） > |
| 복제품（複製品） > |
| 열외（列外） > |
| 기강（紀綱） > |
| 밥풀（ご飯粒） > |
| 딸아이（娘） > |
| 편의 시설（便宜施設） > |
| 공소 시효（公訴時効） > |
| 고목（枯れ木） > |
| 보호 조치（保護措置） > |
| 인용문（引用文） > |