|
「悪夢」は韓国語で「악몽」という。
|
 |
|
：앙몽、ang-mong、アンモン
：悪夢（惡夢）
|
「悪夢」は韓国語で「악몽」という。
|
| ・ | 매일 밤 악몽을 꾸다. |
| 毎晩悪夢を見る。 | |
| ・ | 악몽에 시달리다. |
| 悪夢にうなされる。 | |
| ・ | 떠올리고 싶지 않은 하룻밤의 악몽이었다. |
| 思い出したくも無い一夜の悪夢だった。 | |
| ・ | 언젠가 이 악몽이 끝나길 바랄 뿐입니다. |
| いつかこの悪夢が終わるのを願うばかりです。 | |
| ・ | 꿈자리가 악몽이었다. |
| 夢見が悪夢だった。 | |
| ・ | 악몽 같은 비극을 겪었다. |
| 悪夢のような悲劇を経験した。 | |
| ・ | 악몽을 꾸고 그는 무서워서 땀을 흘렸다. |
| 悪夢を見て彼は怖がって汗をかいた。 | |
| ・ | 그날의 혼란스러움은 제게 오랫동안 시달려온 악몽이 되었습니다. |
| あの日の混乱は、私にとって長く悩まされる悪夢となりました。 | |
| ・ | 그녀는 악몽에 시달려 겁먹고 땀을 흘렸다. |
| 彼女は悪夢にうなされて、怯えて汗をかいた。 | |
| ・ | 악몽을 꾸고 한밤중에 번쩍 잠을 깼다. |
| 悪夢を見て、夜中にぱっと目が覚めた。 | |
| ・ | 이 말도 안 되는 악몽 같은 상황에서 벗어나고 싶어. |
| このとんでもない悪夢のような状況から逃げたい。 | |
| ・ | 요즘 악몽에 시달리고 있다. |
| 最近、悪夢にうなされている。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 악몽을 꾸다（アンモンウル ックダ） | 悪夢を見る |
| 악몽에 시달리다（アンモンエ シダルリダ） | 悪夢にうなされる |
| 모닝콜（モーニングコール） > |
| 견적（見積もり） > |
| 임신고혈압증（妊娠高血圧症） > |
| 골든타임（ゴールデンタイム） > |
| 고온（高温） > |
| 스웨터（セーター） > |
| 준비과정（準備過程） > |
| 전시장（展示場） > |
| 갈등（葛藤） > |
| 핸섬（ハンサム） > |
| 목도리（マフラー） > |
| 개인（個人） > |
| 소환장（召喚状） > |
| 중부（中部） > |
| 생리（生理） > |
| 큰돈（大金） > |
| 현상（現状） > |
| 무면허（無免許） > |
| 애니메이션（アニメーション） > |
| 선박（船舶） > |
| 생활공간（生活空間） > |
| 일회성（単発的） > |
| 지자체（自治体） > |
| 해물（海産物） > |
| 잣나무（チョウセンゴヨウ） > |
| 실시간（リアルタイム） > |
| 그물（網） > |
| 전통시장（伝統市場） > |
| 파래（青のり） > |
| 눈동냥 귀동냥（耳学問目学問） > |