|
「悪夢」は韓国語で「악몽」という。
|
 |
|
：앙몽、ang-mong、アンモン
：悪夢（惡夢）
|
「悪夢」は韓国語で「악몽」という。
|
| ・ | 매일 밤 악몽을 꾸다. |
| 毎晩悪夢を見る。 | |
| ・ | 악몽에 시달리다. |
| 悪夢にうなされる。 | |
| ・ | 떠올리고 싶지 않은 하룻밤의 악몽이었다. |
| 思い出したくも無い一夜の悪夢だった。 | |
| ・ | 언젠가 이 악몽이 끝나길 바랄 뿐입니다. |
| いつかこの悪夢が終わるのを願うばかりです。 | |
| ・ | 꿈자리가 악몽이었다. |
| 夢見が悪夢だった。 | |
| ・ | 악몽 같은 비극을 겪었다. |
| 悪夢のような悲劇を経験した。 | |
| ・ | 악몽을 꾸고 그는 무서워서 땀을 흘렸다. |
| 悪夢を見て彼は怖がって汗をかいた。 | |
| ・ | 그날의 혼란스러움은 제게 오랫동안 시달려온 악몽이 되었습니다. |
| あの日の混乱は、私にとって長く悩まされる悪夢となりました。 | |
| ・ | 그녀는 악몽에 시달려 겁먹고 땀을 흘렸다. |
| 彼女は悪夢にうなされて、怯えて汗をかいた。 | |
| ・ | 악몽을 꾸고 한밤중에 번쩍 잠을 깼다. |
| 悪夢を見て、夜中にぱっと目が覚めた。 | |
| ・ | 이 말도 안 되는 악몽 같은 상황에서 벗어나고 싶어. |
| このとんでもない悪夢のような状況から逃げたい。 | |
| ・ | 요즘 악몽에 시달리고 있다. |
| 最近、悪夢にうなされている。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 악몽을 꾸다（アンモンウル ックダ） | 悪夢を見る |
| 악몽에 시달리다（アンモンエ シダルリダ） | 悪夢にうなされる |
| 핏기（血の気） > |
| 윗집（上の階の家） > |
| 땅（土地） > |
| 벌떼（ハチの群れ） > |
| 선고（宣告） > |
| 장가（男性の結婚） > |
| 온종일（一日中） > |
| 사회주의（社会主義） > |
| 쑥（よもぎ） > |
| 가금류（家禽類） > |
| 만석（満席） > |
| 적극성（積極性） > |
| 수도국（水道局） > |
| 느티나무（けやき） > |
| 정（正） > |
| 재활용품（リサイクル品） > |
| 한 발짝（一歩） > |
| 옆머리（横の髪） > |
| 후반전（後半戦） > |
| 우량계（雨量計） > |
| 말장난（言葉遊び） > |
| 태풍（台風） > |
| 창포꽃（菖蒲） > |
| 치석（歯石） > |
| 의혹투성이（疑惑だらけ） > |
| 발상지（発祥地） > |
| 된소리（濃音） > |
| 참패（惨敗） > |
| 낙담（落胆） > |
| 잔업（残業） > |